L'analyse de l'évolution du parc des entreprises de tourisme confirme que le problème de la création et de la transmission d'enteprise touche plus particulièrement l'hôtellerie indépendante. En effet, l'activité du voyage se porte bien globalement. Et, s'il est difficile, voire impossible de créer ou reprendre une agence de voyages si l'on ne dispose pas de fonds propres, ce problème n'est pas spécifique à l'activité du voyage qui, globalement, se porte bien.
Cet article est composé de deux parties :
_ "L'enjeu de la transmission des hôtels indépendants" (par Noël Le Scouarnec et Michel Veneau) ;
_ "Créer ou céder une agence de voyages" (par Georges Selnet).