Ce document est le rapport d'activité 2023 d'Alsace Destination Tourisme (ADT), l'agence de développement touristique de la Collectivité européenne d'Alsace. Il dresse le bilan d'une année marquée par une fréquentation record de 17 millions de touristes et 35 millions de nuitées, tout en détaillant les initiatives clés menées pour valoriser le territoire : la célébration des 70 ans de la Route des Vins, le renouvellement du label européen pour la Traversée du Massif des Vosges, la refonte du site web « Alsace à Vélo » ainsi que l'obtention du trophée national « Département Fleuri » à l'échelle de toute l'Alsace. À travers ses actions d'ingénierie, de promotion grand public et d'animation de filières de l'œnotourisme au tourisme de mémoire, en passant par le tourisme durable et le tourisme d'affaires avec « Meet in Alsace », la structure met en lumière l'engagement de ses équipes et de ses partenaires locaux pour développer un tourisme d'excellence, écoresponsable et ancré dans les traditions vivantes régionales.