Chaque année, le début des congés scolaires est synonyme de nombreux déplacements, sur de longues distances, et d'une circulation dense sur la plupart des grands itinéraires routiers français. Contrairement aux idées reçues, les conducteurs ne conduisent pas différemment parce qu'ils sont en vacances, et ils ne sont pas plus laxistes à l'égard du Code de la route. En vacances comme durant le reste de l'année, les accidents sont le fait des conducteurs, bien sûr, mais aussi des règles, qui ne sont pas toujours adaptées, et de l'état des routes, qui n'est pas toujours bon. Informer et éduquer les conducteurs en vacances reste une nécessité, dans un objectif de responsabilisation des usagers de la route (et non de culpabilisation).