Informations de publication
Publication sur Emplois-Espaces
Depuis le 28 décembre 2021
Désolé, le recrutement pour ce poste est fermé !

Référence sur Emplois-Espaces
Emplois-Espaces/n°43057

Synthèse de l'annonce
Annonceur
CROISIEUROPE

Contrat
CDD (3 à 6 mois)
Non précisé
Durée : 3 à 15 jours
Début : Dès que possible
Salaire proposé : 20 à 35 000 euros brut annuel

À propos du candidat
Formation : Indifférent
Expérience : Non précisé

Lieu de travail
En présentiel
STRASBOURG12 rue de la Division Leclerc67000 - Bas-Rhin


Désolé, le recrutement pour ce poste est fermé !
Ajouter en favoris (Veuillez vous connecter)
CDD (3 à 6 mois) / Bas-Rhin / CROISIEUROPE

[CDD] Assistant(e) langue, traducteur/trice, accompagnateur/trice (H/F)

Assistant(e) Langue, traducteur/trice, accompagnateur/trice de croisière !

Missions

Votre principale mission est de traduire et interpréter (à l’oral quasi-simultanément, et à l’écrit) toute information à destination des clients, à bord d'un bateau de croisière ou en excursion, dans une langue que l'animateur-trice/accompagnateur-trice de bord ne maîtrise pas.

Il/elle est envoyé ponctuellement sur un de nos bateaux, présents sur tous les grands fleuves d'Europe, à l'occasion d'une ou plusieurs croisières. Une croisière, selon la destination, peut durer de 3 à 15 jours et la saison des croisières s'étend de fin mars à fin décembre.

Au même titre que le reste de l'équipage, l'assistant langue-traducteur/accompagnateur de bord H/F est nourri, logé et blanchi le temps de sa mission. Le logement se faisant en cabine avec 1 ou 2 autres membres d'équipage.


Profil

L'assistant(e) langue/-traducteur-trice/accompagnateur-trice de bord doit maîtriser parfaitement la/les langue(s) concernées. Une personne organisée et responsable, motivée et souriante, dotée d'une bonne capacité d'adaptation à la vie en communauté.

Langues principales recherchées (en plus du français) : Allemand / Espagnol / Italien

Conditions

Informations de publication
Publication sur Emplois-Espaces
Depuis le 28 décembre 2021
Désolé, le recrutement pour ce poste est fermé !

Référence sur Emplois-Espaces
Emplois-Espaces/n°43057

Synthèse de l'annonce
Annonceur
CROISIEUROPE

Contrat
CDD (3 à 6 mois)
Non précisé
Durée : 3 à 15 jours
Début : Dès que possible
Salaire proposé : 20 à 35 000 euros brut annuel

À propos du candidat
Formation : Indifférent
Expérience : Non précisé

Lieu de travail
En présentiel
STRASBOURG12 rue de la Division Leclerc67000 - Bas-Rhin


Désolé, le recrutement pour ce poste est fermé !

Revue 390 - Avril - Mai 2026

Couverture revue Espaces 390
Tous les deux mois, recevez l'édition papier de la revue Espaces, livrée directement chez vous.

La revue Espaces & MKG

Un an consacré au développement touristique territorial avec MKG, douze articles, quatre webinaires, une revue dédiée et un apéro bouclage pour célébrer ce dispositif spécial.

Logo MKG

Découvrez Emploi Espaces

Publier une annonce de marchés publics

Le site Marché Espaces publie 150 annonces par an de marché public depuis plus de 10 ans.

Publier

Publier une offre d'emploi

Emploi Espaces est le premier site de publication d'annonces d'offres d'emploi spécialisées tourisme, loisirs et hébergement en France.

Publier

Découvrez notre page Linkedin

Actualités, agenda professionnel, offres d'emploi, événements... Chaque jour, une dizaine de posts pour ne rien manquer des nouveautés.

Logo LinkedIn

Publier un article

Vous souhaitez devenir un auteur de la revue Espaces
en publiant un article, en racontant votre expérience professionnelle ?

Contactez Marie Poirier, directrice des rédactions, par mail

Besoin d'aide ?

Vous avez une question ? Vous rencontrez une difficulté ?
Contactez Hanane ou Emilie (01 43 27 55 90). 

Envoyer un mail à Hanane ou Émilie