Article
Artouste : une station de montagne en pleine transformation pour un tourisme quatre saisons
Nichée au cœur des Pyrénées, la station de montagne d’Artouste s’impose comme un modèle d’adaptabilité face aux défis climatiques et économiques. Depuis 2019, la régie d’Artouste, sous statut EPIC, mène une transformation audacieuse pour diversifier [...]
Lire l'articleArticle
Les Arcs/Peisey-Vallandry, premier domaine de montagne certifié B CORP
Le domaine de montagne savoyard Les Arcs/Peisey-Vallandry a obtenu la certification B Corp qui reconnaît les bonnes pratiques d'une entreprise en termes d’impact social, sociétal et environnemental. Une première pour cet acteur touristique porté par [...]
Lire l'article
Hors série
Avec Atout France : répondre aux enjeux du tourisme de demain
Découvrez les objectifs 2030 d'Atout France ! Et comment l’opérateur de l’État se mobilise pour faire de la France la première destination durable au monde.
[...]
Lire le hors sérieArticle
Montagne : soutenir un secteur en pleine mutation
Guider les stations de montagne dans les profondes transformations qu’elles connaissent en raison du changement climatique est la mission principale du programme France Tourisme Ingénierie « Rénovation des stations ». Une expérimentation menée [...]
Lire l'articleArticle
Val d’Isère toujours au sommet grâce à sa garantie neige
Une situation géographique idéale y favorise la présence de l’or blanc tout au long de la saison des sports d’hiver. Val d’Isère attire de longue date les skieurs. Et voilà que les investisseurs continuent [...]
Lire l'articleArticle
2014 - Savoie Mont Blanc, l’observation au top
Confrontés plus que d’autres au changement climatique, qui remet en cause le modèle économique de leurs stations, les territoires de montagne ont fait de l’observation une priorité afin d’identifier les tendances [...]
Lire l'article
Article
Cécile Revol, directrice générale de Sunweb France : "Nous nous inscrivons dans la stratégie des territoires de montagne"
Le tour-opérateur européen propose des offres packagées à la montagne, en particulier dans les stations françaises dont il est l’un des principaux partenaires. Pour accompagner sa croissance et maîtriser ses stocks, mais aussi mieux répondre [...]
Lire l'article
Article
Mer et montagne : des stations confrontées aux mêmes enjeux
Véritables pôles d’attraction, les stations de bord de mer et de montagne subissent les conséquences liées à la crise sanitaire et au changement climatique. Proposer une offre touristique cohérente, trouver des solutions à la crise [...]
Lire l'articleArticle
Rencontre avec Grégory Sion, DG de Pierre & Vacances : "A l’avenir, nous serons davantage Vacances que Pierre"
Restructuré, le leader des résidences de tourisme tire un trait sur plusieurs années d’incertitudes. Fort d’un nouveau modèle qui s’appuie prioritairement sur des promoteurs extérieurs pour développer son offre, il prépare également une diversification dans [...]
Lire l'articleArticle
À Courchevel, dépasser les clichés et préparer la montagne de demain
La station savoyarde de Courchevel bénéficie d’une forte notoriété internationale. En France, elle véhicule une image parfois négative, qui occulte tout ce qui fait sa diversité, sa position de pionnière dans le développement de la [...]
Lire l'articleArticle
Syndicat mixte du Mont d'Or - Métabief
Le Syndicat mixte du mont d’Or (SMMO) exploite et développe le domaine skiable de Métabief et le stade des tremplins de saut à ski de Chaux-Neuve, situés entre 900 et 1 400 mètres d’altitude. [...]
Lire l'articleArticle
Pluriactivité et Polycompétence : des atouts à revaloriser
Dans nos sociétés modernes, accompagner la pluriactivité est problématique car elle véhicule de nombreuses étiquettes péjoratives. Souvent associée à une forme d’instabilité et de précarité , elle participe pourtant aux mécanismes de développement [...]
Lire l'articleArticle
Vivre en montagne : un défi ?
Les territoires de montagne sont résolument attractifs. Mais face à des exodes urbains accélérés par la crise du Covid, ils doivent répondre aux besoins accrus et légitimes de nouveaux habitants : se loger, trouver un [...]
Lire l'articleArticle
Mettre en marche les territoires
Événement inédit, les États généraux de la transition touristique en montagne des 23 et 24 septembre 2021 ont rassemblé un grand nombre de participants. Revoir le modèle de la mono-industrie du ski, « reterritorialiser » [...]
Lire l'articleArticle
L’intelligence collective au service de la montagne
Face aux enjeux environnementaux, économiques et sociétaux, la création des États généraux de la transition du tourisme en montagne (EGTTM) était une évidence. Mobilisées de longue date, plusieurs figures de l’espace montagnard, dont l’auteur de [...]
Lire l'article
Hors série
La transition au cœur des territoires de montagne
92 pages pour co-construire l’avenir des massifs et du tourisme d’altitude et faire le bilan des États généraux de la transition du tourisme en montagne (EGTTM) qui se sont déroulés en septembre dernier. Organisés [...]
Lire le hors sérieArticle
Éloge de l’improvisation ou comment renouveler notre rapport à la montagne
La montagne se défait. Face à ce constat terrible, le guide de haute montagne Yann Borgnet esquisse plusieurs trajectoires possibles, notamment à travers les exemples opposés de Valpelline et Ollomont, deux communes alpines de la [...]
Lire l'articleArticle
Déclaration commune des États généraux de la transition du tourisme en montagne
Les 23 et 24 septembre 2021, se sont tenus les États généraux de la transition du tourisme en montagne dans le cadre de la présidence française de la Stratégie de l’Union européenne pour le région [...]
Lire l'articleArticle
Métabief, Céüze, Serre Chevalier... Quand les stations entament leur mue
Jamais on n’a autant parlé de la nécessaire transition des stations de montagne, de l’urgence de la diversification des activités et de saisons touristiques allongées. La crise sanitaire, en entraînant la fermeture des remontées mécaniques [...]
Lire l'articleArticle
Les dispositifs de gouvernance pour une transition réussie
L’Association pour le développement en réseau des territoires et des services (Adrets) œuvre depuis plus de vingt ans pour faciliter l’accessibilité des services au public dans les territoires ruraux du massif alpin. Cet accompagnement a [...]
Lire l'articleArticle
Une vie à l’année : la clé du futur pour les stations de ski
La station « quatre saisons » n’est aujourd’hui qu’un vœu pieu, une formule miraculeuse brandie pour conjurer les enjeux difficiles auxquels les stations de ski ont (et auront) à faire face. Derrière cette expression passe-partout [...]
Lire l'articleArticle
Les ascenseurs valléens : de l’outil marketing à La réalité du terrain
Reliant les vallées et les stations, les ascenseurs valléens apparaissent comme des équipements idéaux pour se passer de la voiture et ainsi réduire l’empreinte carbone. S’ils sont aujourd’hui très présents dans les plans de développement [...]
Lire l'articleArticle
Changer son regard sur la montagne
Depuis plusieurs années, de nombreuses productions scientifiques alertent sur la nécessité d’infléchir le modèle économique et social de la montagne hivernale. Elles convergent toutes vers le même constat : les stations de ski, au futur [...]
Lire l'articleArticle
La transition en action
Mis à mal par le changement climatique et la crise sanitaire, le secteur touristique doit faire face à ses limites. Il en va de même pour la montagne, au cœur d’une dynamique de transformation qui [...]
Lire l'articleArticle
Tourisme bienveillant : la mise en œuvre d’une vision
Ce n’est pas un hasard si l’agence régionale Auvergne-Rhône-Alpes Tourisme a choisi l’expression « tourisme bienveillant » pour définir son engagement dans un tourisme durable, qui s’adresse à tous. Élevé au rang de manifeste, le [...]
Lire l'articleArticle
L’avenir de La montagne est une coconstruction
Fédérateurs et novateurs, les États généraux de la transition du tourisme en montagne ont réuni un grand nombre d’acteurs locaux pour inventer la montagne de demain. Pierre Torrente, directeur du campus des métiers et qualifications [...]
Lire l'article
Article
Le Club Med face à ses ambitions pour la montagne
Après une saison d’hiver 2022 réussie et au début d'une saison d'été prometteuse, le Club Med a souhaité réunir, dans son dernier resort alpin rénové à Peisey-Vallandry, de nombreux acteurs de la montagne [...]
Lire l'article
Article
Tourisme rural et tourisme de montagne : les deux alliés de l'ère post-Covid
La phase initiale de reprise économique a débuté et il est temps de mettre en oeuvre les moyens et conditions indispensables pour la transformer en une expansion durable. Un tournant important pour appréhender la situation [...]
Lire l'article
Article
La montagne à l’heure de sa transition
La crise du Covid-19 a mis un coup de frein brutal aux dernières saisons de ski. Mais a également permis une autocritique des professionnels de la montagne et une analyse de l’avenir des massifs français. [...]
Lire l'articleArticle
Service public des remontées mécaniques. Une exception française qui nécessite d’être adaptée
La loi consacre le caractère de service public aux remontées mécaniques. Dans le cas d’une gestion privée, le principe du conventionnement entre l’exploitant et la collectivité permet d’assurer la cohérence de la politique de développement [...]
Lire l'articleArticle
Service public des remontées mécaniques. Un enjeu majeur pour les stations de montagne
Dans les stations de montagne, les remontées mécaniques ne sont pas un équipement sportif parmi d’autres : elles sont au cœur de l’attractivité des stations. Les décisions prises concernant tant leur implantation que leur mode [...]
Lire l'articleArticle
Scot de montagne. Un outil de planification touristique sous-utilisé
La loi Montagne II a modifié les dispositions concernant les projets touristiques nécessitant une procédure UTN (unité touristique nouvelle). La réalisation des UTN dites “structurantes” doit désormais être prévue par le Scot (schéma de cohérence [...]
Lire l'articleArticle
Loi Littoral, loi Montagne et Scot. Un dispositif adapté à un aménagement touristique intégré
Le littoral et la montagne sont soumis à des enjeux spécifiques en matière de développement. Les lois Littoral et Montagne incitent les acteurs locaux à s’interroger sur la stratégie de localisation des activités touristiques à [...]
Lire l'articleArticle
Le Scot, un outil adapté à la planification touristique
Le tourisme est un secteur à fort enjeu de développement local pour de nombreux territoires. Pour développer un tourisme responsable, il est nécessaire d’identifier les affectations foncières les plus pertinentes et de maîtriser un foncier [...]
Lire l'articleArticle
Trente-cinq ans d’observation de la fréquentation des stations de montagne. Témoignage d’un directeur de station
En trente-cinq ans, les modalités de l’observation du tourisme dans les stations de montagne ont fortement évolué. Les tableaux de bord établis de façon artisanale ont cédé la place à de véritables outils de marketing, [...]
Lire l'articleArticle
Le cluster montagne, une approche décloisonnée de la performance touristique
Le Cluster montagne, né de la fusion du Cluster des industries de la montagne (Cim) et de France Neige International, propose une approche concertée et transversale. Il réunit les acteurs de l'aménagement touristique en montagne, [...]
Lire l'articleArticle
L'hybridation des clusters stations : nouvel enjeu de la diversification des stations de sports d’hiver
Composées d'un grand nombre d'acteurs économiques et politiques, les stations de sports d'hiver peuvent être qualifiées de clusters touristiques. Longtemps articulées autour des seuls sports d'hiver, elles doivent désormais diversifier leur activité et élargir leur [...]
Lire l'articleArticle
Les résidences secondaires, un enjeu majeur pour l’avenir de l’économie des stations de montagne
Dans les stations de sports d’hiver, 85 % de la capacité d’accueil dépend des lits en résidences secondaires, avec des modes de commercialisation ou d’utilisation différents. L’enjeu majeur du modèle économique des stations réside dans [...]
Lire l'articleArticle
L’avenir des résidences secondaires dans les stations de montagne. Le point de vue des propriétaires
Parfois montrés du doigt pour leur manque d’implication dans les projets de la commune où ils possèdent une résidence secondaire, les propriétaires en stations de montagne ont décidé de faire entendre leur voix. Regroupés au [...]
Lire l'articleArticle
Atout France lance une nouvelle plate-forme de e-learning pour le tourisme
Après avoir formé en ligne des milliers d'agents de voyages sur les spécificités de la destination France, Atout France a conçu en 2014 une nouvelle plate-forme lui permettant de monter, seul ou en partenariat, des [...]
Lire l'articleArticle
Cluster montagne : renforcer la dynamique de la montagne française
Le Cluster montagne, né de la fusion du Cluster des industries de la montagne (CIM) et de France neige international (FNI), vise tant le développement de la montagne française (via l'innovation, notamment) que l'exportation des [...]
Lire l'articleArticle
Stations de sports d'hiver : d'une logique de filière à l'approche par clusters
Les stations de sports d'hiver ont longtemps été perçues comme une filière structurée autour du ski, avec pour seul moteur le couple remontées mécaniques-collectivités locales. Les stations présentent pourtant des caractéristiques qui permettent de [...]
Lire l'articleArticle
Les guides de montagne d'Asie centrale et l'activité de tourisme sportif. Effets et conséquences de la transition socio-économique
Résumé. L'indépendance (1991) pousse les pays centre-asiatiques à s'engager dans une transformation simultanée de leurs modèles politiques et économiques. Cette transition est marquée par la persistance de certains traits du système soviétique, mais aussi par [...]
Lire l'articleArticle
[Compte rendu de thèse] Analyse comparée de régimes institutionnels de gestion des réseaux urbains de l'eau en station touristique de montagne. Les cas de Crans-Montana (Suisse) et de Morzine-Avoriaz (France)
Compte rendu de thèse de doctorat en études du tourisme de l'Université de Lausanne,
mention géosciences et environnement, dirigée par Stéphane Nahrath (Institut universitaire Kurt Bösch, Sion) et Emmanuel Reynard (Université de Lausanne) (soutenue le 2 [...]
Lire l'articleArticle
Les refuges de montagne doivent rejoindre l'offre touristique
L'offre française de refuges de montagne, qui a longtemps été défaillante, a fait de gros progrès au cours des dix dernières années. Pour l'avenir, l'enjeu porte moins sur le hard (qualité des bâtiments) que sur [...]
Lire l'articleArticle
Le Jura : un département, un massif, deux marques
Le Jura est à la fois un département et un massif montagneux à cheval sur plusieurs départements et régions. Deux marques cohabitent sur cet espace géographique : une marque territoriale, portée par le conseil général [...]
Lire l'articleArticle
La diffusion du tourisme dans les sociétés non occidentales. Entre imitation et hybridation, l'exemple de la fréquentation de la montagne himalayenne par les touristes indiens
Résumé. La mondialisation touristique est-elle facteur d'uniformisation ou, au contraire, de différenciation ? Que se passe-t-il lorsque des pratiques touristiques se diffusent dans un autre contexte géographique et culturel que celui qui leur a [...]
Lire l'articleArticle
Modèles de gouvernance et développement de l'immobilier en station de montagne. Analyse comparée de Crans-Montana (Valais, Suisse) et de Mont-Tremblant (Québec, Canada)
Résumé. À l'aide de deux études de cas (Crans-Montana en Suisse et Mont-Tremblant au Canada), cette contribution se penche sur la manière dont les acteurs des stations de montagne s'adaptent à l'internationalisation du marché de [...]
Lire l'articleArticle
RECHERCHE - Du moderne au pastiche. Questionnement sur l'urbanisme des stations de ski et d'alpinisme
Résumé. Les stations de sports d'hiver et d'alpinisme ont participé au renouvellement de l'image de la montagne, dont l'ouverture au tourisme avait accru la notoriété. L'aménagement urbain y a été convoqué pour produire des hébergements [...]
Lire l'articleArticle
Station village d'Abondance. De la (non)influence du réchauffement climatique sur la fermeture du domaine skiable
En mai 2007, la station d'Abondance en Haute-Savoie ferme son domaine skiable. La raison invoquée ? Le réchauffement climatique ne permettrait plus à ce village de moyenne montagne d'avoir un enneigement suffisant. L'analyse organisationnelle de [...]
Lire l'articleArticle
La montagne se mobilise pour conquérir les jeunes
Les clientèles de la montagne vieillissent et ne se renouvellent pas assez vite. La montagne, en effet, a du mal à séduire les jeunes en été, tandis que les classes de neige, dont le nombre [...]
Lire l'articleArticle
Les convictions de la GTA. Le tourisme itinérant est une chance pour la montagne
Mise en place d'un forum internet sur le tourisme itinérant, création d'un groupe de réflexion sur les jeunes et la montagne… La GTA (Grande Traversée des Alpes), dirigée par Guy Chaumereuil depuis février 2007, vient [...]
Lire l'articleArticle
Changement climatique et tourisme. Une question de temps
Le changement climatique est une menace pour notre planète, qui aura, à moyen et long terme, des répercussions sur l'activité touristique de notre pays. L'essentiel des risques sont à relativement longue échéance, de l'ordre du [...]
Lire l'articleArticle
Les P'tits montagnards, un label de qualité en mouvement
Le label P'tits montagnards concerne spécifiquement l'accueil des enfants de trois mois à douze ans dans les stations de montagne. Les critères de sélection, très sévères, sont différents en été et en hiver. Enquêtes régulières, [...]
Lire l'articleArticle
La difficile construction des politiques touristiques dans les stations de montagne
La construction des politiques touristiques dans le domaine des sports de nature (stations de sports d'hiver, notamment) met face à face des partenaires dont le cadre global de contraintes légales et réglementaires, les logiques, ainsi [...]
Lire l'articleArticle
Vagabondages, les artisans de la randonnée
Créé en 1988, Vagabondages est un réseau de quatorze entreprises, spécialistes de la randonnée et autres vacances actives non motorisées. L'action de Vagabondages se structure d'abord autour de la promotion. Le réseau travaille également à [...]
Lire l'articleArticle
Espaces sportifs de nature en montagne. Innovation spatiale et recomposition des systèmes touristiques locaux (1980-2003
Depuis les années 1990, on assiste au développement de “nouveaux” espaces de pratique de sports de nature, dont les cinq exemples les plus représentatifs sont les stades d'eau vive, les snow parks, les via ferrata, [...]
Lire l'articleArticle
La décentralisation est une opportunité pour l'Afit
Christian Mantei vient de prendre la direction de l'Agence française de l'ingénierie touristique (Afit), avec pour mission notamment de fusionner l'Afit avec l'ONT et le Seatm. Il est convaincu que la décentralisation constitue une opportunité [...]
Lire l'articleArticle
L'invention d'une destination touristique. L'exemple de Font-Romeu entre 1903 et 1928
La construction du Grand Hôtel de Font-Romeu, et les publicités qui l'ont accompagnée, sont représentatives de l'invention d'une destination touristique. Une invention qui s'appuie sur de nouvelles représentations de la nature et de la montagne, [...]
Lire l'articleArticle
L'Irap, cabinet-conseil en tourisme et environnement
Situé à Annecy, le cabinet-conseil Irap a pour particularité d'avoir développé un département tourisme, aux côtés de deux départements liés à l'environnement. Cette originalité, ainsi que sa localisation dans les Alpes, l'a incité à se [...]
Lire l'articleArticle
Villages de montagne, une marque nationale émergente
Après avoir longtemps cherché à concurrencer les grandes stations de sports d'hiver, les stations-villages, réunies au sein de l'association Villages de montagne, jouent désormais la carte de l'authenticité et du terroir. Elle vole désormais de [...]
Lire l'articleArticle
Quand le droit international veut privilégier un tourisme alpin durable
Compte tenu de ses caractéristiques, la montagne nécessite une politique d'aménagement et de protection spécifiques. [...]
Lire l'articleArticle
Est-il trop tard pour développer un tourisme durable dans la montagne française ?
La montagne apparaît comme un lieu privilégié d'application du tourisme durable du fait de ses caractéristiques physiques, climatiques et humaines. [...]
Lire l'articleArticle
Les nouvelles glisses. Conséquences sur l'aménagement des domaines skiables
Depuis quelques années, les domaines skiables doivent faire face à une évolution des pratiques de glisse liées à la recherche de nouvelles sensations. [...]
Lire l'articleArticle
Le VTT et la montagne. Une pratique à développer, des espaces à inventer
Le marché du VTT sportif est plus important que celui du ski et du snowboard réunis. [...]
Lire l'articleArticle
Une perspective institutionnaliste de l'alpinisme
L'alpinisme, ses clientèles et stratégies, tel est le thème de cet article. L'approche est celle de l'Économie Institutionnaliste des sports, des loisirs et du tourisme. L'histoire, l'évolution et les cultures de l'alpinisme sont d'abord envisagées. [...]
Lire l'articleArticle
Les enjeux du tourisme sportif de nature en montagne
L'essentiel de l'offee de sports de pleine nature est située en montagne. [...]
Lire l'articleArticle
L'association des deux plus grands domaines skiables du monde. Les trois vallées et ski the summit Colorado
Est née en 1996, l'idée d'un regroupement entre le plus grand domaine skiable du monde et le plus grand regroupement de stations américaines. A priori, le partenariat peut paraître difficile. [...]
Lire l'articleArticle
Les stations de ski françaises face à la concurrence américaine
Le marketing des stations de ski françaises doit veiller à rassurer les skieurs américains sur l'accessibilité des pistes et sur la qualité de l'enneigement. [...]
Lire l'articleArticle
La montagne de demain : priorité à la nature
La montagne est synonyme de nature pour les français, selon l'enquête réalisée par l'institut Louis Harris pour l'Association des maires des stations françaises de sports d'hiver et d'été. [...]
Lire l'articleArticle
Réalisation et exploitation des équipements sportifs en montagne
Trois éléments sont à prendre en considération à l'occasion de la prise de décision concernant la réalisation et l'exploitation d'équipements sportifs en montagne : le contexte économique et social, les contraintes légales et réglementaires spécifiques, [...]
Lire l'articleArticle
Tableau de bord financier et tableau de bord économique. Des outils de gestion proposé par l'Association nationale des élus de la montagne (ANEM)
L'ANEM a souhaité donner aux responsables des stations de montagne un petit nombre d'indicateurs pour juger rapidement de leur situation financière, évaluer leurs points forts et leurs points faibles, assurer en interne et en externe [...]
Lire l'articleArticle
Les détenteurs du pouvoir dans les stations de montagne
L'auteur présente les résultats d'une étude dont l'objectif est de cerner les rôles et les poids respectifs des différents responsables de l'organisation station de montagne. [...]
Lire l'articleArticle
Le management des stations de montagne face au marché touristique. Vers une gouvernance locale ?
Afin de faire face aux investissements qu'elles doivent réaliser, plus qualitatifs, les collectivités doivent créer des dispositifs véritablement collectifs et efficaces associant les opérateurs touristiques et le pouvoir local. Les auteurs ont analysé les modes [...]
Lire l'article
Cahier Espaces
Gestion des stations
Les stations françaises, sur le littoral comme en montagne, sont concurrencées par leurs homologues étrangères et doivent faire face à un environnement complexe. Elle s'interrogent aujourd'hui sur les actions à mener pour soutenir l'activité touristique. [...]
Lire le cahierArticle
Cibler et fidéliser une clientèle haut de gamme - L'exemple de Courchevel
Courchevel est devenue, en l'espace de cinquante ans, une des stations les plus prestigieuses du monde, attirant notamment une clientèle haut de gamme importante. La promotion de la station est assurée par l'office du tourisme, [...]
Lire l'articleArticle
Sécurité en montagne. Ski et alpinisme dans les pays de l'arc alpin.
L'auteur distingue le milieu sécurisé (ski sur pistes) où la sécurité est assurée en vertu des obligations de prévention et de secours, et le milieu non sécurisé où ne subsiste qu'une obligation d'assistance, la prévention [...]
Lire l'articleArticle
Mountain Wilderness, une remise en cause des schémas touristiques classiques.
Le tourisme en montagne a commencé à changer. Les tendances "dures", liées à la construction des stations de sports d'hiver, ont montré leurs limites et leurs effets pervers. Les espériences de tourisme "doux" moins contraignantes [...]
Lire l'articleArticle
L'aventure selon Allibert
Spécialiste de la montagne et de l'aventure découverte, Allibert nait en 1982 et propose des voyages originaux avec un grand professionnalisme car "l'aventure est une chose trop sérieuse pour être confiée à des aventuriers".
[...]
Lire l'articleRevue 385 - Juillet - Août 2025
À découvrir : Manga Totei - Emy, apprentie en service ! *
Hors-séries / Livres - Juillet 2025
Nouveaux récits pour un tourisme durable en Nouvelle-Aquitaine
Sommaire
Autres hors-séries, livres
Abonnez-vous
Découvrez notre collection de Hors-séries thématiques et de livres en versions papier et pdf.
Sommaire
Autres hors-séries, livres
Abonnez-vous
Découvrez notre page Linkedin
Actualités, agenda professionnel, offres d'emploi, événements... Chaque jour, une dizaine de posts pour ne rien manquer des nouveautés.
