Article
Espaces investigation : Le label Unesco : est-ce du pipeau ?
Pour nombre de voyageurs, les sites classés par l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture (Unesco) s’imposent comme une collection de lieux qu’il faut absolument avoir vus dans sa vie. Née [...]
Télécharger l'articleArticle
“ Tèrra Aventura”, un jeu pour faire découvrir les trésors cachés de Nouvelle-Aquitaine
C’est pour inciter les visiteurs à découvrir les pépites patrimoniales mal connues de la région qu’a été créée il y a dix ans la chasse aux trésors “Tèrra Aventura”. Le jeu, conçu de façon partenariale [...]
Télécharger l'articleArticle
Artips Factory - Des parcours de microlearning ludique sur la culture, le patrimoine… et bien plus encore
Artips, qui a fondé son succès sur l’envoi d’une newsletter comprenant une anecdote courte et originale sur une oeuvre d’art, décline aujourd’hui son succès dans la formation, via des parcours de microlearning ludique. Il a [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Le Patrimoine mondial. Mise en tourisme, mise en images
Depuis les débuts du tourisme, cartes postales, brochures, affiches, guides touristiques ou films, ont donné à voir des lieux lointains ou exotiques et ont contribué à construire le désir de les visiter. À travers l'analyse [...]
En savoir plusArticle
Des parcours sonores immersifs pour faire vivre le patrimoine
La société Narrative installe des parcours sonores immersifs dans les lieux et sites patrimoniaux. Histoires imaginées par des auteurs et jouées par des comédiens, bruitages et prises de son sur place font remonter dans le [...]
Télécharger l'articleArticle
Quand deux chercheuses font revivre les voix du passé
Isabelle Backouche et Sarah Gensburger s’attachent, dans leurs travaux sur l’histoire sociale, à donner la parole à tous les acteurs de l’histoire, notamment aux gens du peuple. Elles ont conçu un parcours sonore, Gens de [...]
Télécharger l'articleArticle
Des expériences sonores pour s’immerger dans la destination
Akken déploie des expériences sonores pour des offices de tourisme, des lieux patrimoniaux ouverts au public, des espaces naturels... Le parcours “Balade sous un parapluie”, le dispositif “Confident connecté” et des podcasts de destination proposent [...]
Télécharger l'articleArticle
Bruxelles reconquiert le quartier de la Grand-Place
À partir des années 1970, le cœur historique de Bruxelles s’est vidé de ses habitants, tandis que, progressivement, le tourisme s’y développait. Ce double mouvement a notamment eu pour conséquence de “spécialiser” les commerces dans [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Lieux ordinaires, avant et après le tourisme
Le tourisme connait depuis quelques années des évolutions notables. D’un côté, les infrastructures touristiques et leurs fonctions proposées à un moment de l’histoire du tourisme s’essoufflent parce qu’elles n’ont pas toujours su se renouveler et [...]
En savoir plus
Ouvrage
Acte d’Utopie
Quels rapports les fêtes foraines, le tourisme, les parcs d’attractions entretiennent-ils avec la Culture ? À quoi servent les musées ? L’économie aidée de la culture est-elle intouchable ? Comment traiter le patrimoine en France mais aussi en [...]
En savoir plus
Ouvrage
Valoriser et animer le patrimoine de proximité
Cet ouvrage permet de se poser les bonnes questions sur le potentiel culturel d’une petite ville et sa mise en valeur par la collectivité territoriale. C’est un guide méthodologique qui fournit aux acteurs de terrain [...]
En savoir plusArticle
Le financement participatif au secours du patrimoine. Dartagnans et Adopte un château
Lancée en septembre 2015, Dartagnans est une plate-forme de financement participatif spécialisée dans le patrimoine. La plate-forme, qui rassemble une communauté de 120 000 utilisateurs, a déjà soutenu 200 porteurs de projet et collecté plus [...]
Télécharger l'articleArticle
Les CAUE d’Auvergne-Rhône-Alpes s’impliquent dans le tourisme
Inventaires du patrimoine, atlas, expositions, parcours culturels numériques, guides méthodologiques, formations d’élus, journées d’études, conseils aux maîtres d’ouvrage, accompagnement de projets… Moult actions sont mises en œuvre chaque année par les Conseils d’architecture, d’urbanisme et [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Le tourisme culturel
Quels sont les principaux enjeux du tourisme culturel en France et à l’étranger, dans un monde interconnecté en permanence ? Dans ce contexte profondément modifié depuis dix ans, comment mieux intégrer la culture dans les [...]
En savoir plus
Ouvrage
Patrimoine et identités locales. Enjeux touristiques, ethnologiques et muséographiques
Les questions de patrimonialisation, de protection des ressources naturelles et culturelles, les pratiques mémorielles et de commémoration, les enjeux de la ruralité et du développement durable, le développement du tourisme de mémoire et la réflexion [...]
En savoir plusArticle
À la découverte du patrimoine caché ou méconnu de la RATP
La RATP est riche d’un patrimoine lié à son histoire plus que centenaire. Les Journées européennes du patrimoine, dont la RATP est partenaire, sont un temps fort de la mise en découverte de ce patrimoine. [...]
Télécharger l'articleArticle
Des safaris urbains à Charleroi, "la ville la plus laide du monde"
C’est à la suite de la lecture d’un article décrétant que Charleroi était la ville “la plus laide du monde” que Nicolas Buissart a décidé d’y organiser des safaris urbains destinés à un public “touristique”. [...]
Télécharger l'articleArticle
Des friches en héritage. La réinvention du symbole industriel à Lodz (Pologne)
La ville de Lodz a été, de la fin du XIXe siècle jusqu’au années 1990, la capitale de l’industrie textile en Pologne. Son économie s’est effondrée avec la chute du communisme en Europe centrale ; [...]
Télécharger l'articleArticle
L’urbanisme social du XXe siècle à Suresnes. Un patrimoine qui se visite
La ville de Suresnes contribue, à travers son MUS (Musée d’histoire urbaine et sociale de Suresnes), à une nouvelle forme d’exploration touristique autour de l’urbanisme social de l’entre-deux-guerres. S’inspirant du dispositif des villes d’art et [...]
Télécharger l'articleArticle
De la cité Saint-Louis aux tours Labourdette. Une aventure collective de patrimonialisation à Marseille
À Marseille, un mouvement populaire s’est déployé en faveur de l’urbanisme social du xxe siècle, longtemps ignoré, voire méprisé. Se réclamant de la Convention de Faro, des communautés d’habitants se sont organisées ; elles ont [...]
Télécharger l'articleArticle
Élargissement de la sphère patrimoniale. De la diversification des lieux de patrimoine à l’engagement populaire
Au cours des dernières décennies, la notion de patrimoine s’est élargie ; elle englobe désormais les lieux, réalisations et traditions qui ont de la valeur (historique, esthétique, symbolique, identitaire, etc.) pour la société. Parallèlement à [...]
Télécharger l'articleArticle
La marque Cuisine montoise met en tourisme la culture alimentaire maraîchine
Après avoir réalisé auprès de ses habitants un inventaire de son patrimoine alimentaire (recettes traditionnelles et plats du terroir), l’office de tourisme intercommunal du pays Saint-Jean-de-Monts a créé une marque, Cuisine montoise, visant à visant [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Le spectacle du patrimoine
La tenue récente de méga-événements sportifs au Brésil entraîna, dans bien des villes du pays, la conclusion de vastes campagnes de régénération urbaine dont les conséquences demeurent incertaines à ce jour. Entre autres choses, l’importance [...]
En savoir plusArticle
Le vignoble de Lavaux, patrimoine mondial, implique ses habitants dans la médiation touristique
Le vignoble en terrasses de Lavaux est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco depuis 2007. L’association qui protège le site est convaincue que, pour maintenir l’authenticité et sauvegarder les valeurs d’un patrimoine [...]
Télécharger l'articleArticle
À Preah Vihear, au Cambodge, un musée de site pour un patrimoine exceptionnel
Le temple de Preah Vihear, au Cambodge, est inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l’Unesco depuis 2008. Situé à la frontière de la Thaïlande, c’est un ensemble monumental remarquable dans un site spectaculaire. [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Patrimoine vigneron européen, oenotourisme et partage du vin
Des analyses inédites font découvrir une très ancienne civilisation vigneronne européenne dont le patrimoine est dynamisé par l'innovation continue. Fêtes, rites et croyances fondent ce patrimoine intériorisé donnant sens à la civilisation vigneronne d'Europe comme [...]
En savoir plus
Ouvrage
World Heritage, Tourism and Identity
This volume, through a diverse range of international cases covering cultural, natural and mixed World Heritage Sites, covering both the developed and the developing world, examines the ways in which sites have been inscribed on [...]
En savoir plus
Ouvrage
Valoriser et gérer le patrimoine local
Cet ouvrage traite des outils de connaissance, de protection, de conservation et de valorisation du patrimoine, entendu dans son acception large et contemporaine, incluant les patrimoines historique, naturel et immatériel.
Il vise à présenter les législations [...]
En savoir plusArticle
RECHERCHE - Territorial development through cultural tourism and creative activities
Cet article vise à définir un cadre d'évaluation de la compétitivité des destinations touristiques jouissant d'un solide patrimoine culturel (tangible ou intangible) et ayant retenu des modèles de développement centrés sur les industries culturelles et [...]
Télécharger l'articleArticle
Le monument aux morts, un patrimoine à (re)découvrir
Les monuments aux morts ont, pour la plupart, été érigés à l'issue de la Première Guerre mondiale. Ils font désormais partie du patrimoine, au même titre que les églises ou autres vestiges du passé. D'abord [...]
Télécharger l'articleArticle
Circuits courts et loisirs culinaires renouvellent le patrimoine gastronomique local
La volonté des "mangeurs" des années 2010 est de créer, par l'assiette, un lien très fort à la nature par la mise en valeur des produits locaux. Dans ce contexte, les “circuits courts” ou circuits [...]
Télécharger l'articleArticle
Le Réseau des Cités de la gastronomie : patrimoine alimentaire et tourisme
Le réseau des Cités de la gastronomie, lancé officiellement en juin 2013, est un outil au service de la valorisation du patrimoine et de la culture alimentaires. Sa création accompagne l'inscription par l'Unesco du “repas [...]
Télécharger l'articleArticle
Le mouvement Slow Food réveille le patrimoine gastronomique
Le mouvement Slow Food vise à construire un monde où chacun puisse avoir accès à une nourriture bonne pour lui, pour ceux qui la produisent, et pour la planète. Pour servir son projet au service [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Les patrimoines touristiques naturels, historiques, culturels
Les patrimoines touristiques, naturels, historiques et culturels occupent une place importante dans l'économie française. Ils constituent un formidable levier pour l'attractivité d'une ville, d'un département ou d'une région. Pour de nombreuses collectivités, les patrimoines touristiques [...]
En savoir plus
Ouvrage
Tourisme et médiations des patrimoines
Ce numéro de la revue Culture et Musées cherche à dépasser l'antagonisme traditionnel entre authenticité et mise en tourisme, afin de comprendre ce que la mise en tourisme apporte à la médiation des patrimoines par [...]
En savoir plusArticle
Le label Villes et Pays d'art et d'histoire. Un outil de concertation au service du patrimoine
Le label Villes et Pays d'art et d'histoire (VPAH) est un outil de référence permettant d'inscrire le patrimoine au cœur des politiques du territoire, via une action transversale et la concertation de tous les acteurs. [...]
Télécharger l'articleArticle
Les Plus Beaux Villages de France. Préserver, promouvoir et développer
Qualité, notoriété et développement sont les trois axes stratégiques de l'action menée par l'association Les Plus Beaux Villages de France. Son ambition est de préserver et valoriser le patrimoine de ces lieux d'exception pour accroître [...]
Télécharger l'articleArticle
L'exigence et l'innovation au cœur des enjeux du patrimoine inscrit sur la liste de l'Unesco
La Convention du patrimoine mondial est née de l'idée qu'il existe un patrimoine universel, naturel ou culturel. Aujourd'hui, la question du suivi, de la conservation et de la gestion du “patrimoine mondial” est essentielle et, [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Patrimoine mondial et développement : au défi du tourisme durable
Comment penser l'association entre patrimoine mondial, développement et tourisme ? Dans un contexte concurrentiel, le prestige qu'entraîne l'inscription d'un site sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO (Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science [...]
En savoir plusArticle
Petit panorama des labels du patrimoine culturel
Le nombre de labels concernant le patrimoine culturel n'a cessé de croître au cours des trente dernières années. Du label “patrimoine mondial” de l'Unesco à celui de “Jardin remarquable” du ministère de la Culture, ces [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
L'immatériel touristique
La valorisation des patrimoines immatériels est aujourd'hui au centre de nombreuses politiques de développement touristique, en tant que moyen, pour les destinations, de se singulariser. L'inscription par l'Unesco du repas gastronomique des Français et celle [...]
En savoir plus
Ouvrage
La fréquentation des sites et événements touristiques - Applicatif et mise à jour 2012 (cédérom)
Ce cédérom dématérialisé actualise à 2012 les données de fréquentation des sites et évènements touristiques de plus de 10 000 visites annuelles.
Il comporte pour cette nouvelle édition une révision substantielle de la nomenclature utilisée depuis [...]
En savoir plusArticle
Des géopatrimoines au géotourisme. La constitution d'une offre spécialisée
Les sites géologiques les plus spectaculaires sont depuis longtemps des hauts lieux touristiques. Ce ne sont pas pour autant des sites “géotouristiques”, c'est-à-dire des sites naturels proposant au public les outils de valorisation indispensables à [...]
Télécharger l'articleArticle
Le géotourisme, une approche plurielle de la géologie
Le tourisme géologique, ou géotourisme, a émergé à la fin du XXe siècle. Son approche ne se réduit pas à une vision restrictive, au sens de la géographie physique, des phénomènes géologiques, mais est élargie [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Le régime juridique du patrimoine religieux
Le patrimoine religieux fait l'objet d'un vaste consensus social quant à la nécessité de le protéger. Le régime juridique n'est cependant pas exempt de tensions, entre l'usage religieux qui demeure et les usages culturels qui [...]
En savoir plus
Dossier
Tourisme géologique (géotourisme)
Le tourisme géologique, ou géotourisme, est un concept qui a émergé il y a une vingtaine d'années. Il propose de mettre en tourisme le patrimoine géologique et géomorphologique d'un territoire, c'est-à-dire de donner au public [...]
Télécharger le dossierArticle
Petit glossaire “géotouristique”
Ce glossaire a pour objet de rappeler quelques définitions simples liées au patrimoine géologique, avec des exemples de sites ayant une résonance touristique. [...]
Télécharger l'articleArticle
La démarche Géoparc en Beaujolais, un projet pour le territoire
Marqués par la géologie, les paysages diversifiés du pays beaujolais (des montagnes boisées à la plaine, en passant par les coteaux viticoles) sont un élément structurant de son identité. Le patrimoine architectural y est fondé [...]
Télécharger l'articleArticle
Le patrimoine géologique, marqueur territorial du parc naturel régional du Massif des Bauges
Depuis sa création, en 1995, le parc naturel régional du Massif des Bauges entretient des relations privilégiées avec son patrimoine géologique. Ce n'est toutefois qu'en 2011, avec l'obtention du label Géoparc, qu'il donne une place [...]
Télécharger l'articleArticle
Élaborer et évaluer des produits géotouristiques L'approche globale de la médiation
L'approche globale de la médiation (AGM) est une méthode d'analyse qui vise à favoriser l'élaboration (et l'évaluation) de produits de médiation géologique. Sa conception, qui s'inspire des techniques de valorisation didactique et d'interprétation du patrimoine, [...]
Télécharger l'articleArticle
L'inventaire du patrimoine géologique en France. Une référence indispensable
La prise de conscience de la nécessité de faire un inventaire du patrimoine géologique date d'une vingtaine d'années seulement. La méthodologie mise en œuvre permet de faire une évaluation des sites qui y sont inscrits, [...]
Télécharger l'articleArticle
Le département de l'Hérault, condensé de l'histoire géologique de la France
Le département de l'Hérault offre un condensé de l'histoire géologique de la France. Tous les types de roche, de tous âges, y sont représentés, depuis les sables littoraux actuels jusqu'aux gneiss du Caroux, en passant [...]
Télécharger l'articleArticle
Le Service géologique de Belgique contribue au développement du géotourisme
Le Service géologique de Belgique s'implique depuis quelques années dans le géotourisme. Il a effectué, dans le cadre l'Année de la Terre (2008), un premier recensement de l'offre de visite (musées, mines et carrières souterraines [...]
Télécharger l'articleArticle
Le patrimoine géologique, un atout touristique à développer
Qu'il s'agisse de curiosités naturelles ou de paysages grandioses, les sites touristiques naturels sont le fruit de l'histoire géologique. La nature du sous-sol caractérise les terroirs, conditionne les reliefs, les types de végétation et de [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Émotions patrimoniales
Sur le terrain, le bon ethnographe s'attache à ce qui empêche ses interlocuteurs de dormir tranquilles, à ce qui les passionne, les fait débattre à l'infini, les met en joie ou en larmes, les émeut… [...]
En savoir plus
Dossier
Réalité augmentée & patrimoine
La réalité augmentée (RA), c'est-à-dire la superposition, en temps réel, d'une image virtuelle sur les éléments de la réalité, est un enjeu fort de la révolution numérique actuelle. Elle touche de nombreux secteurs d'activité (médecine, [...]
Télécharger le dossierArticle
La réalité augmentée explore le patrimoine naturel
En matière de médiation du patrimoine, la réalité augmentée, pour l'heure, concerne surtout le patrimoine culturel. Elle n'a pas encore atteint véritablement le monde du patrimoine naturel. Les idées pourtant ne manquent pas, qui vont [...]
Télécharger l'articleArticle
Réalité virtuelle et médiation du patrimoine. La démarche de Laval
La ville et l'agglomération de Laval expérimentent depuis 1999 les technologies liées à la réalité virtuelle. Le salon Laval Virtual, qu'elles ont créé, fait référence en la matière. Labellisée ville d'art et d'histoire, Laval est [...]
Télécharger l'articleArticle
Réalité virtuelle et médiation du patrimoine. N'oublions pas l'essentiel !
Les applications liées au patrimoine, en réalité virtuelle ou en réalité augmentée, permettent de toucher autrement le public “traditionnel”, de séduire de nouveaux publics (notamment les jeunes ou les enfants, grâce à la création de [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
La ressource territoriale entre patrimoine et création
Dans un contexte de changement d'échelles et de concurrence généralisée entre les territoires, la question de l'ancrage territorial, associée à celle de l'innovation et de la création, apparaissent comme des moteurs essentiels du développement territorial. [...]
En savoir plusArticle
Le tourisme de mémoire lié à la Grande Guerre. Un enjeu d'avenir
Le centenaire de 14-18 sera un moment fort de l'histoire du tourisme lié à la Première Guerre mondiale. Une histoire qui a débuté dès 1920, avec le pèlerinage annuel des veuves et des orphelins. Une [...]
Télécharger l'articleArticle
RECHERCHE - Quand le patrimoine alimentaire innove. Analyse sociologique des processus d'innovation patrimoniale alimentaire au service des territoires
La production agricole sous-tend aujourd'hui une dynamique de patrimonialisation marquée par une valorisation tant économique que socioculturelle de ses ressources. Accompagnant les stratégies de développement des territoires ruraux, et répondant à une demande sociale croissante, [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Le tourisme culturel
Cet ouvrage décrit la dynamique des rencontres entre des touristes à la curiosité culturelle et des sites artistiques ou des patrimoines vivants. Il aborde la manière et les moyens mis en oeuvre pour mettre en [...]
En savoir plusArticle
Itinérance médiévale en vallée du Dropt. Un festival nomade en Aquitaine
L'Itinérance médiévale en vallée du Dropt est une fête pas comme les autres, puisqu'elle se déroule sur une dizaine de communes d'Aquitaine, chaque année en août. Accueillant au total de 20 000 à 25 000 [...]
Télécharger l'articleArticle
Le Moyen Âge, un mythe qui fait écho à la contemporanéité ?
Le Moyen Âge est l'un des thèmes qui donne lieu au plus grand nombre de “reconstitutions” en tout genre, du son et lumière à la fête médiévale. C'est à la fois une période historique que [...]
Télécharger l'articleArticle
Le néo-Moyen Âge, un thème propice aux activités ludiques et touristiques
Le Moyen Âge n'existe pas. C'est une période de dix siècles qui nous semble proche par les multiples monuments qu'elle nous a laissés, et qui est pourtant très éloignée de nous. Support de nombreux imaginaires, [...]
Télécharger l'articleArticle
D'un sombre Moyen Âge à un Moyen Âge en pleine lumière. Les regards de l'histoire sur une période fictive
L'image du Moyen Âge, période de mille ans dont les limites ont été fixées de façon arbitraire, a changé au fil des siècles. Pour les uns, il est un trou noir de la civilisation occidentale [...]
Télécharger l'article
Dossier
L'imaginaire du Moyen Âge, facteur d'attractivité touristique
Le Moyen Âge n'existe pas. C'est une période de mille ans dont les limites ont été fixées de façon arbitraire. C'est une époque à la fois réelle, qui nous a laissé un riche patrimoine monumental, [...]
Télécharger le dossier
Ouvrage
Histoire et tourisme
[NB : CET OUVRAGE EST DISPONIBLE EN VERSION PDF UNIQUEMENT, SUR LE SITE D'ATOUT FRANCE.]
Nombreuses sont les possibilités de références à l'histoire dans les offres touristiques des territoires. Simplement évoquées ou totalement dédiées, elles peuvent [...]
En savoir plusArticle
Fêtes médiévales et festivals d'histoire vivante. De l'imaginaire médiéval à la re-création de l'histoire
On compte en France de très nombreuses fêtes médiévales, mais il existe aussi de festivals d'histoire vivante portant sur le thème du Moyen Âge. Tandis que les unes privilégient le caractère festif, les autres s'attachent [...]
Télécharger l'articleArticle
Le Moyen Âge, c'est d'abord une passion ! L'Oriflamme, agence événementielle
L'agence L'Oriflamme produit des animations et spectacles médiévaux destinés à donner vie à des monuments (notamment la forteresse de Mornas, dans le Vaucluse), à animer des fêtes et marchés médiévaux ou à stimuler des séminaires [...]
Télécharger l'articleArticle
Fêter le Moyen Âge en l'absence de ses vestiges. Ethnographie de l'association Les Chevaliers du comté de Boulogne
La reconstitution historique, telle qu'elle est pratiquée lors de fêtes et autres marchés médiévaux, est, le plus souvent, le fait d'amateurs qui se mettent au service d'un véritable projet de partage de connaissances. Critiqué par [...]
Télécharger l'articleArticle
Les jeux de rôle grandeur nature inventent leur Moyen Âge
On compte plusieurs dizaines de milliers de pratiquants de jeux de rôle grandeur nature en Europe. Les événements qu'ils organisent rassemblent de quelques dizaines à plusieurs milliers de participants. Si le thème du Moyen Âge [...]
Télécharger l'articleArticle
Les éditions Fragile allient rêve et réalité pour faciliter la connaissance du Moyen Âge
Enrichir la connaissance du visiteur pour lui permettre de mieux appréhender le patrimoine, telle est la fonction de la médiation telle que la conçoivent les éditions Fragile. Pour y parvenir, la médiation doit s'appuyer tant [...]
Télécharger l'articleArticle
Voyage au cœur du Moyen Âge L'approche de la réalité historique à partir de la 3D
La représentation en 3D d'un patrimoine disparu ou modifié par l'histoire offre de nombreuses possibilités de médiation, que ce soit avant, pendant ou après la visite. Le Moyen Âge se prête particulièrement bien à ce [...]
Télécharger l'articleArticle
La forteresse royale de Chinon n'a pas peur du troisième millénaire
La forteresse royale de Chinon est l'un des rares châteaux forts du Moyen Âge dans la vallée de la Loire. Elle a fait l'objet d'un vaste projet de restructuration, agrémenté de nombreux dispositifs interactifs. Un [...]
Télécharger l'articleArticle
Les légendes du Moyen Âge, élément distinctif de certaines destinations
Les légendes du Moyen Âge ont toujours fasciné adultes et enfants. Parfois facteurs d'attractivité de la destination, plus souvent simples moyens d'attiser l'intérêt du public, les légendes jouent un rôle non négligeable dans la communication [...]
Télécharger l'articleArticle
Le château de Bonaguil conquiert fièrement le cœur du public local et touristique
Le château de Bonaguil est un monument extraordinaire tant par la taille de son système défensif que par son remarquable état de conservation. La fête médiévale, comme le festival de théâtre et les autres animations, [...]
Télécharger l'articleArticle
Le pays des Trois Frontières fait la fête au Moyen Âge
Le pays des Trois Frontières, en Moselle, accueille plusieurs animations et fêtes médiévales dans ses deux sites phares, le château des ducs de Lorraine et le village de Sierck-les-Bains, d'une part, et le village fortifié [...]
Télécharger l'articleArticle
L'alimentation au cœur du voyage. Le rôle du tourisme dans la valorisation des patrimoines alimentaires locaux
La prise en compte des problématiques actuelles du tourisme semble cruciale pour l'avenir des territoires. Le tourisme reste un des rares domaines à embrasser une diversité de secteurs socio-économiques, dont l'agriculture et l'agro-alimentaire. Aussi, les [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Vacance des lieux
Cet ouvrage s'intéresse aux lieux laissés vacants, avec le projet de débusquer le sens caché que recouvre leur mise à l'écart du jeu social. Il aborde leur « renaturation », qui leur confère une valeur mémorielle, ainsi [...]
En savoir plusArticle
RECHERCHE - Les ambivalences de la mise en tourisme du patrimoine. Le cas du centre ancien de Tozeur (Tunisie)
Résumé. Longtemps ignorée, la question de la réhabilitation et de la sauvegarde du patrimoine est devenue une des préoccupations des acteurs aussi bien publics que privés en Tunisie. L'augmentation de la fréquentation touristique des monuments [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Des lieux pour mémoires
Cet ouvrage scientifique analyse la relation entre les lieux (visités par les touristes) et la société. La grotte de Lascaux (et ses différents fac-simile) est le fil conducteur d'une réflexion qui analyse les différentes manières [...]
En savoir plus
Ouvrage
Innovation et patrimoine alimentaire en espace rural
L'alimentation et les produits dits « de terroir » sont aujourd'hui des ressources pour l'avenir des territoires contribuant indéniablement à la vitalité du monde rural.
Cet ouvrage s'interroge sur la place et le rôle de l'innovation [...]
En savoir plusArticle
Financement touristique du patrimoine. Le cas des ksour tunisiens
Les touristes sont prêts à financer, au moins pour partie, le coût de la réhabilitation et de l'entretien du patrimoine. Les prestataires touristiques et les commerçants, qui vivent de ce même patrimoine, le sont également, [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Les mises en scène du patrimoine
L'accès au passé, par l'archéologie, l'histoire ou l'exposition, se fonde sur des médiations. Parmi elles, les reconstitutions ou décors d'exposition sont des mises en scène du patrimoine qui font souvent l'objet de critiques. Par leurs [...]
En savoir plus
Ouvrage
Le tourisme de mémoire en France
Cet ouvrage présente les résultats d'une étude, réalisée en étroite coopération entre les ministères de la Défense et du Tourisme, sur les enjeux économiques de la mise en tourisme des sites de mémoire liés aux [...]
En savoir plus
Ouvrage
Patrimoine et valorisation des territoires
Le patrimoine est de plus en plus associé aux projets de territoire, intégrant des dimensions tout à la fois sociales, culturelles, économiques et politiques. Une modélisation de ces processus de valorisation patrimoniale est possible ; [...]
En savoir plus
Ouvrage
Patrimoine et désirs d'identité
Cet ouvrage s'attache à comprendre ce qui est à l'origine ou ce qui accompagne les processus de patrimonialisation. Il mixe les perspectives disciplinaires et aborde des objets volontairement très divers afin d'éviter de souscrire à [...]
En savoir plusArticle
La Fondation du patrimoine, précurseur du mécénat de proximité
La Fondation du patrimoine, créée en 1996, est une institution qui aide les propriétaires publics et privés pour le financement de leurs projets de sauvegarde et de valorisation. Structure au carrefour du public et du [...]
Télécharger l'articleArticle
Le partenariat entre la Fondation Total et la Fondation du patrimoine. Un mécénat de proximité au cœur de la responsabilité sociétale de l'entreprise Total
C'est au début de 2006 que Total décide de s'associer, aux côtés de la Fondation du patrimoine, à la sauvegarde et à la valorisation du patrimoine, plus particulièrement dans les régions d'implantation du groupe en [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Tourisme et patrimoine
Au cours des dernières décennies, l'offre patrimoniale s'est considérablement étendue et diversifiée, le plus souvent dans une perspective de développement économique ou pour enrichir l'image d'une destination. Le développement de cette offre a entraîné une [...]
En savoir plusArticle
"L'enquête du M". Un jeu de piste pour découvrir les secrets du métro parisien
C'est dans le cadre des Journées européennes du patrimoine que la RATP met en place des jeux de piste dans le métro. Pour l'édition 2011, "L'enquête du M", parrainée par Lorànt Deutsch, invitait à la [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Patrimoines polynésiens
Cet ouvrage traite des principales richesses patrimoniales de la Polynésie française : naturelles (volcan, lagon, flore et faune), vernaculaires (langues, musiques et chants, planche et pirogues, tatouage), matérielles (les bâtis mahoris, européens et chinois), immatérielles [...]
En savoir plus
Ouvrage
Tourisme et patrimoine mondial
Le rapport entre tourisme et patrimoine mondial émerge comme une problématique forte qui suscite un nombre important de travaux. Cet intérêt se situe au croisement de plusieurs évolutions : tout d'abord le succès incontestable de [...]
En savoir plus
Ouvrage
Loisirs en forêt et gestion durable
La forêt et les espaces naturels sont souvent très sollicités pour la pratique d'activités de détente et de loisirs. Ces sollicitations ne doivent pas pour autant masquer les autres fonctions de la forêt qui constituent [...]
En savoir plusArticle
Nouvelle technologie, nouvelle médiation patrimoniale
La technologie est entrée dans les sites culturels il y a une quinzaine d'années. Avec le développement des outils numériques (du spectacle 3D à la réalité augmentée, en passant par les applications mobiles), l'usage de [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
L'ingénierie culturelle
Il peut sembler paradoxal d'unir dans une même définition les mots « ingénieur » et « culture ». Il ne s'agit pourtant pas de mettre la création en équation, mais de prendre en compte la [...]
En savoir plusArticle
Patrimoine et tourisme en Wallonie. La nécessaire rationalisation des budgets publics
En Wallonie, l'ouverture des monuments au public constitue un enjeu important de la politique du patrimoine depuis une vingtaine d'années, dans un objectif de développement touristique régional, notamment. Elle a permis de “sauver” un grand [...]
Télécharger l'articleArticle
France Patrimoine. Des hôtels de charme dans des monuments historiques
Depuis plus de vingt ans, France Patrimoine exploite dans hôtels de charme dans des monuments historiques, à l'instar des paradors espagnols. Pour son développement, l'entreprise s'appuie sur un savoir-faire original dans le montage juridique et [...]
Télécharger l'articleArticle
Quartier des Héronnières. L'opportunité d'un projet de site pour le château de Fontainebleau
La réserve foncière que constitue le quartier des Héronnières, au sein du domaine national du château de Fontainebleau, permet d'envisager d'y créer un hôtel, dans le cadre d'un projet global encore à l'étude. [...]
Télécharger l'articleArticle
La citadelle et la caserne d'Arras se préparent à une nouvelle vie
Le départ de l'armée a libéré 72 hectares d'emprise foncière à Arras, ville marquée par plus de 350 ans de présence militaire. La citadelle d'Arras, classée sur la liste du Patrimoine de l'Unesco, et les [...]
Télécharger l'articleArticle
Familistère de Guise. Hier comme aujourd'hui, la mixité des usages au service de l'utopie
L'histoire du Familistère de Guise est celle d'une utopie réalisée. Au XIXe siècle, c'est l'utopie d'une société idéale dans laquelle les ouvriers sont propriétaires collectivement de leur outil de travail et de leur habitat. Aujourd'hui, [...]
Télécharger l'articleArticle
L'abbaye de Fontevraud, une cité à vivre aujourd'hui
Les sites que nous considérons aujourd'hui comme des monuments historiques avaient tous, outre leur dimension symbolique, une dimension fonctionnelle lors de leur construction. Le meilleur moyen de les préserver, c'est de les faire vivre en [...]
Télécharger l'articleArticle
Usage marchand du patrimoine. La difficile conciliation des enjeux économiques et des enjeux culturels
La création d'hébergements dans des monuments s'inscrit dans la dynamique plus vaste de l'économie du patrimoine, visant à de nouvelles alliances entre économie et culture. Ce type de projet ne va pas sans difficulté. D'un [...]
Télécharger l'articleArticle
Usage marchand du patrimoine. Un destin inéluctable ?
Avec la raréfaction des crédits publics, un nombre croissant de monuments doivent désormais trouver de nouveaux usages, économiquement viables, au premier rang desquels l'hébergement touristique et la restauration. Mais l'équilibre entre public et privé reste [...]
Télécharger l'articleArticle
Faire vivre le patrimoine tout en respectant l'intérêt général
La polémique que suscite le projet de valorisation de l'hôtel de la Marine, place de la Concorde, à Paris, montre que c'est moins la fonction du patrimoine qui fait débat, que le fait que celui-ci [...]
Télécharger l'article
Revue Espaces n°296
Usage marchand du patrimoine
Avec la raréfaction des crédits publics, un nombre croissant de monuments doivent désormais trouver de nouveaux usages, économiquement viables, au premier rang desquels l'hébergement touristique et la restauration. Le meilleur moyen de préserver le patrimoine, [...]
Télécharger la revueArticle
Les quartiers historiques entre le local et l'international : le cas du Vieux-Montréal
Résumé. Le quartier historique du Vieux-Montréal est l'une des plus importantes attractions touristiques de la métropole. L'histoire de la mise en tourisme du Vieux-Montréal, fleuron du patrimoine montréalais et fer de lance de son offre [...]
Télécharger l'articleArticle
Patrimonialisation et tourisme dans le Pacifique sud : le cas d'Ouvéa (Nouvelle-Calédonie)
Résumé. Ouvéa est un petit atoll de l'archipel des îles Loyauté en Nouvelle-Calédonie dans le Pacifique sud. Les lagons d'Ouvéa sont inscrits depuis 2008 au patrimoine de l'humanité de l'Unesco. L'atoll était resté jusqu'alors en [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Le patrimoine dans tous ses états
Cet ouvrage, fruit d'un colloque de vulgarisation, aborde le concept de patrimoine "dans tous ses états" :
– le concept de patrimoine sous ses différentes acceptions et dimensions, de son engouement et, de ses retombées économiques [...]
En savoir plusArticle
L'interprétation. Un concept international inventé en Amérique du Nord
L'interprétation est née dans les parcs nationaux américains, et a ensuite été théorisée dans les années 1950 par un journaliste américain, Freeman Tilden, qui en définit les six principes fondateurs. Les services d'interprétation de Parcs [...]
Télécharger l'articleArticle
L'interprétation. Construire une expérience du lieu alliant sens, conscience et connaissance
Dans les réseaux nationaux des parcs américains et canadiens, les premiers interprètes entrevoyaient l'interprétation comme un outil favorisant l'engagement des publics à la protection de ces espaces riches de beauté et d'enseignements. Ils développent donc [...]
Télécharger l'articleArticle
En quête d'interprétation…
L'interprétation du patrimoine a été inventée, il y a 140 ans, par les gestionnaires des parcs nationaux américains, soucieux de sensibiliser le public afin qu'il adhère à la démarche de protection de ce patrimoine naturel [...]
Télécharger l'articleArticle
L'interprétation : une démarche qui continue de faire débat en France
Profondément transversale, systémique, critique, l'interprétation s'accommode mal des classifications. Le métier de concepteur-interprète est particulièrement mal connu en France. Le concept d'interprétation, objet d'une dérive actuelle et la plupart du temps confondu avec l'information, la [...]
Télécharger l'articleArticle
L'interprétation dans les Grands Sites. Un outil au service de l'esprit du lieu
Les Grands Sites sont avant tout des paysages. Ils se prêtent particulièrement à la démarche interprétative, car la notion de paysage implique une vision subjective de l'esprit des lieux que l'interprétation s'attache à transmettre.
Les [...]
Télécharger l'articleArticle
L'interprétation, un outil permettant de restaurer le lien entre l'homme et la nature
Découvrir la nature, c'est non seulement prendre le risque de rencontrer la multiplicité de cette nature, mais plus encore de se rencontrer soi. La nature n'est pas un produit et, pour la découvrir, il faut [...]
Télécharger l'articleArticle
Le parc du Marquenterre. Laboratoire de mise en découverte de la nature depuis quarante ans
Le parc du Marquenterre a ouvert ses portes en 1973. Ses gestionnaires successifs ont dû, au fil des ans, adapter les aménagements d'accueil du public en fonction de l'évolution des mentalités sur le thème de [...]
Télécharger l'articleArticle
Parc national de la Réunion. Mise en scène et conservation d'une nature d'exception
Avec la création du parc national (2007), et la récente inscription sur la liste du Patrimoine mondial, les acteurs réunionnais affichent aujourd'hui la même ambition d'un développement touristique durable. Ils ont choisi d'établir un schéma [...]
Télécharger l'articleArticle
L'interprétation, un concept essentiel pour préserver le "caractère" des parcs nationaux
La loi du 14 avril 2006 relative aux parcs nationaux redéfinit les deux secteurs géographiques distincts du parc (le cœur et l'aire d'adhésion), où s'applique une réglementation différente. Elle fait intervenir une nouvelle notion, le “caractère”, [...]
Télécharger l'articleArticle
Les marais du Vigueirat. Marier ouverture au public et respect du milieu naturel
Site naturel protégé de 1 200 hectares situé sur la commune d'Arles, les marais du Vigueirat sont la propriété du Conservatoire du littoral depuis les années 1980. Le site a fait le choix de s'ouvrir [...]
Télécharger l'articleArticle
Les sites à empreintes de dinosaures. Un "nouveau" patrimoine pour le Jura
La découverte récente dans le Jura de deux sites à empreintes de dinosaures, à Coisia et Loulle, a incité le conseil général à lancer en 2009 une réflexion sur une démarche de valorisation. Le caractère [...]
Télécharger l'articleArticle
Des dinosaures et des paysages. Valorisation de la géologie et de la paléontologie dans le Jura
Le massif jurassien est une entité géographique et géologique à part entière. Il a donné son nom au Jurassique, unité stratigraphique désormais connue dans le monde entier. La récente découverte de sites à pistes de [...]
Télécharger l'article
Cahier Espaces
Mise en découverte des espaces et sites naturels
Impossible de parler de mise en valeur des sites naturels sans s'appuyer sur le concept fondateur d'interprétation du patrimoine, développé dans les parcs naturels nord-américains depuis plus de cinquante ans. En appeler à l'émotion du [...]
Télécharger le cahierArticle
Les technologies nomades. Outils de découverte du patrimoine
Dans les sites naturels, de nouveaux outils de guidage ont fait leur apparition il y a une dizaine d'années, utilisant la technologie du GPS et du multimédia au service de la découverte touristique. Ces visioguides [...]
Télécharger l'articleArticle
Raconter un territoire à partir d'une production locale. L'exemple de la tome dans le PNR des Bauges
Dans le cadre d'un programme européen, le PNR du massif des Bauges a incité et accompagné des agriculteurs rassemblés au sein d'une coopérative laitière, pour concrétiser un projet d'accueil du public dans la fromagerie de [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
La fréquentation des sites et événements touristiques. Actualisation des données à 2009 (cédérom)
Atout France actualise son CD-Rom Fréquentation des sites et événements touristiques » destiné aux acteurs publics et privés du tourisme. Cette nouvelle version répertorie de 1991 à 2009 la fréquentation des sites et événements [...]
En savoir plusArticle
RECHERCHE - Produire un espace sacré : controverses autour du site de la colline royale d'Ambohimanga à Madagascar
Résumé. Les sites sacrés, une fois inscrits sur la Liste du patrimoine mondial – et de ce fait placés au cœur du tourisme international –, deviennent des constructions spatiales complexes pouvant donner lieu à des [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Patrimoine et tourisme
Cet ouvrage aborde les thématiques du tourisme et du patrimoine, non séparément, mais ensemble, par l'étude des liaisons qui articulent ces deux phénomènes sociaux.
En analysant les très nombreux lieux où patrimoine et tourisme sont co-présents, [...]
En savoir plus
Ouvrage
Statistiques de la culture. Chiffres-clés 2011
"Statistiques de la culture : chiffres clés" est l'outil d'analyse des principales caractéristiques et des grandes tendances de l'économie de la culture, des pratiques culturelles et de la fréquentation des équipements. Tableaux, graphiques et statistiques [...]
En savoir plus
Ouvrage
Patrimoine mondial et tourisme durable [revue Patrimoine mondial, n° 58]
Quels sont les avantages à être inscrit sur la Liste du patrimoine mondial ? Alors que l'inscription apporte indéniablement au site une meilleure visibilité et un plus grand nombre de touristes, comment peut-on assurer sa [...]
En savoir plus
Ouvrage
Tourisme, patrimoines et mondialisations
Présenté autour des trois mots clés - tourismes, patrimoines et mondialisations - cet ouvrage propose vingt-deux contributions émanant de chercheurs issus de l'ensemble du champ des sciences humaines et investis de longue date dans l'analyse [...]
En savoir plus
Ouvrage
Le patrimoine de nos régions : ruine ou richesse future ?
Riche et diversifié, parfois en péril, le “petit patrimoine” local (constitué de biens, de pratiques et de sites exceptionnels) est un atout de diversification pour le développement des territoires. Sa valorisation dans un contexte de [...]
En savoir plus
Ouvrage
Patrimoine, tourisme, environnement et développement durable (Europe – Afrique – Caraïbe – Amériques – Asie – Océanie)
Cet ouvrage collectif, qui réunit une vingtaine d'articles, fait suite au volume 6 de la même série, "Patrimoine culturel et tourisme alternatif". Il appréhende les composantes du patrimoine naturel au-delà du seul patrimoine culturel, et [...]
En savoir plus
Ouvrage
Tourisme & Patrimoine
Cet ouvrage constitue les actes d'un colloque pluridisciplinaire qui s'est tenu à Confolens en mars 2010 à l'initiative de l'Arpe (Association régionale pour la promotion de l'ethnologie en Poitou-Charentes).
Au sommaire
1. Éléments de cadrage et de [...]
En savoir plus
Ouvrage
Patrimoine scientifique et technique
Cet ouvrage collectif rend compte des travaux d'une journée d'études et d'un colloque, organisés en 2006 et 2008 par la Mission nationale du musée du Conservatoire national des arts et métiers. À la lumière des [...]
En savoir plusArticle
Cap Sciences (Bordeaux). La culture scientifique pour ancrer le patrimoine dans la modernité
Dans une région comme l'Aquitaine, au patrimoine identitaire fort, la création contemporaine a du mal à s'imposer. Quelle que soit sa qualité, elle reste peu valorisée par la population locale ou par la promotion touristique. [...]
Télécharger l'articleArticle
Industrie papetière, rayonnement culturel et développement touristique. Trois-Rivières, région créative
La région de Trois-Rivières a fait le pari, dès le début des années 2000 et alors qu'elle vivait une grave crise liée aux difficultés de l'industrie papetière, de faire de la culture un moteur de [...]
Télécharger l'articleArticle
Les Montagnes neuchâteloises, région créative en action
Les villes de La Chaux-de-Fonds et du Locle, dans la région des Montagnes neuchâteloises, ont été inscrites sur la liste du Patrimoine mondial de l'Unesco en juin 2009 pour leur urbanisme horloger. La mise en [...]
Télécharger l'articleArticle
Mise en perspective. Patrimoine, tourisme et dynamique territoriale
Comment la valorisation du patrimoine naturel et culturel soutient-elle le développement touristique d'une région ? Inversement, comment les politiques de développement local intègrent-elles le patrimoine naturel et culturel pour permettre à des territoires de devenir [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Tourismes, patrimoines, identités, territoires
Cet ouvrage constitue les actes du colloque Tourismes, patrimoines, identités et territoires, organisé par l'université de Perpignan Via Domitia en avril 2008. Il inclut des contributions en français ou en espagnol.
Les territoires y sont pensés [...]
En savoir plus
Ouvrage
Tourisme et patrimoine, un mariage difficile [revue Monde chinois – n°22]
La revue Monde Chinois consacre le dossier de son numéro de l'été 2010 à la relation, en Chine, entre tourisme et patrimoine.
AU SOMMAIRE DU DOSSIER
- Protection du patrimoine et développement du tourisme : quels enjeux [...]
En savoir plusArticle
L'impossible (?) défi de la valorisation touristique du patrimoine immatériel des minorités stigmatisées. L'exemple des Tsiganes
La valorisation du patrimoine des minorités stigmatisées se heurte aux mécanismes non conscients de discrimination, par lesquels les groupes sociaux jugés défavorablement mettent en place des “stratégies d'évitement” et ne s'engagent pas dans des domaines [...]
Télécharger l'articleArticle
L'île d'Ouessant donne les clés de son patrimoine
La mise en valeur du patrimoine local participe doublement à un développement durable du tourisme insulaire : en tant que support d'une offre touristique désaisonnalisée, d'une part, et en tant qu'outil de sensibilisation des touristes à [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
L'appropriation d'un objet culturel. Une réactualisation des théories de C.S. Peirce à propos de l'interprétation
L'appropriation est décrite comme un effort d'interprétation qui résulte d'une tension entre être affecté par l'expérience d'un objet et lui attribuer une signification. Il faut alors répondre à plusieurs questions. Quelles sont les conditions de [...]
En savoir plus
Ouvrage
La fabrique du patrimoine. De la cathédrale à la petite cuillère
Par quelles opérations un édifice ou un objet se trouve-t-il intégré au corpus du patrimoine ? Quelles sont les étapes de la “chaîne patrimoniale”, depuis le premier regard jusqu'à l'éventuelle obtention du statut juridique de [...]
En savoir plus
Ouvrage
Le tourisme culturel au Cameroun
En matière de tourisme culturel, au Cameroun comme ailleurs, une démarche d'ingénierie consiste à inventorier l'actif du patrimoine culturel, puis à la localiser de manière précise et, enfin, à résoudre l'équation de sa mise en [...]
En savoir plus
Ouvrage
Patrimoine culturel et tourisme alternatif (Europe - Afrique - Caraïbe - Amériques)
Cet ouvrage collectif part du constat suivant : d'un côté, le tourisme a des impacts socio-économiques sur les composantes patrimoniales de l'environnement ; de l'autre, l'attrait des ressources d'un patrimoine dûment valorisé est déterminant sur [...]
En savoir plus
Ouvrage
Le patrimoine est-il fréquentable ?
Cet ouvrage constitue les actes d'une université d'été consacrée à la fréquentation du patrimoine, organisée en 2006 par l'université d'Angers et l'université catholique de l'ouest, avec le concours de la Mission Val de Loire.
Le thème [...]
En savoir plus
Ouvrage
Patrimoine et tourisme
La rencontre du tourisme et de la culture interroge tout autant sur le contenu du message à transmettre que sur la manière de le communiquer. Cet ouvrage constitue les actes du colloque Tourisme, culture, patrimoine, [...]
En savoir plus
Ouvrage
Statistiques de la culture. Chiffres-clés 2009
Publié tous les ans depuis 1991, Les "Chiffres clés de la culture" est un annuaire qui présente une sélection de statistiques sur les principaux domaines de la vie culturelle. Il est enrichi par une série [...]
En savoir plus
Ouvrage
L'AlphaBEM des industries créatives
L'AlphaBEM des Industries Créatives est un abécédaire qui vulgarise des travaux scientifiques menés sur le nouveau modèle des industries créatives (arts visuels, patrimoine, spectacle vivant, industries culturelles, services créatifs, industries du goût et de loisirs) [...]
En savoir plusArticle
Le tourisme découvre les patrimoines géologique et géomorphologique
Longtemps délaissés, les patrimoines géologique et géomorphologique suscitent progressivement l'intérêt des collectivités locales, dans un objectif de valorisation touristique. La 3e Conférence internationale Unesco des Geoparks, qui se tient en Allemagne du 22 au 26 [...]
Télécharger l'articleArticle
Une démarche de progrès pour le tourisme lié au petit patrimoine rural
Le "petit" patrimoine rural et le patrimoine ethnologique lié aux savoir-faire sont le support de multiples activités touristiques et de loisirs en espace rural et montagnard (musées, écomusées, randonnées accompagnées, événements…). Pour soutenir la professionnalisation [...]
Télécharger l'articleArticle
Le paysage, un patrimoine culturel à gérer. Le Conservatoire du littoral, ferment du tourisme durable
Ce document est composé de deux contributions distinctes :
— "Le paysage, un patrimoine culturel à gérer", par Anne Fortier Kriegel.
Le paysage n'est pas seulement un décor, il est aussi une richesse patrimoniale. Il contribue à [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Valorisation touristique du patrimoine et du paysage dans les territoires de montagne. S'évaluer pour évoluer
On compte en France, et notamment en montagne, de nombreuses petites structures touristiques (musées, centres d'interprétation, maisons de pays…) valorisant le patrimoine et le paysage de leur territoire. Fruits d'initiatives personnelles ou associatives, portées par [...]
En savoir plus
Ouvrage
Les métiers du patrimoine et de la culture
Cet ouvrage dresse un panorama des métiers du patrimoine et de la culture.
AU SOMMAIRE
1. Au service de l'État
2. La mise en valeur du patrimoine
3. Le marché de l'art
4. La médiation culturelle
5. Les formations
6. Carnet d'adresses
[...]
En savoir plusArticle
Patrimoine ferroviaire et tourisme. Des relations anciennes et particulières
Le patrimoine ferroviaire est composé de plusieurs ensembles : le réseau ferré (et ses ouvrages d'art) ; le matériel ferroviaire ancien ; le savoir-faire lié à ce matériel ; le paysage vu du train ou [...]
Télécharger l'articleArticle
Outils mobiles de communication. Les sirènes de l'interprétation itinérante
Le développement des outils mobiles de communication (téléphone mobile, GPS, mais aussi lecteurs MP3…) incite un nombre croissant de destinations touristiques, ainsi que de nombreux équipements culturels, à développer des programmes de circuits de découverte [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Géographie du sport. Spatialités contemporaines et mondialisation
Cet ouvrage présente, à partir d'études inédites, les variations territoriales des pratiques sportives, leurs modèles spatiaux de répartition, et les principales tendances qui jouent un rôle dans le champ d'étude socio-spatial du sport.
Le sport et [...]
En savoir plus
Ouvrage
Patrimoine rural. Comment monter et financer son projet ? Guide à l'usage des particuliers, des élus, des associations et des agents de développement
Cet ouvrage est avant tout un guide pour la réflexion et une aide au montage de projet de valorisation du patrimoine rural : quels sont les facteurs pour réussir à monter un projet ? Il [...]
En savoir plus
Ouvrage
Économie du patrimoine monumental
“Conserver le patrimoine fait aujourd'hui l'objet de tendances contradictoires. D'un côté, de plus en plus de pays sont conscients de l'intérêt de leur patrimoine pour attirer des visiteurs, donner une image positive à leur territoire [...]
En savoir plus
Ouvrage
Jeux, sports et francophonie. L'exemple du Canada
La francophonie est souvent associée à la langue et aux institutions culturelles classiques qui lui sont liées. Mais d'autres pratiques, et notamment celles correspondant aux cultures sportives et aux jeux, s'organisent progressivement autour d'événements qui [...]
En savoir plus
Ouvrage
Du cultuel au culturel
Les cathédrales et églises françaises appartiennent désormais au domaine public et sont devenues des monuments historiques. Immobilisées dans le temps, elles sont condamnées à rester telles qu'elles ont été conçues, ou revues de manière à [...]
En savoir plusArticle
Construire une expérience de visite. Ressentir, apprendre, s'interroger
La formulation d'un contenu de présentation fort et pertinent fait souvent toute la différence entre une visite banale et une véritable “expérience” pour le visiteur, entre une visite subie et une visite réussie. Cette réussite [...]
Télécharger l'articleArticle
Professionnaliser la visite d'entreprise. Démonstration par l'exemple : la Faïencerie de Pornic
Si une visite d'entreprise n'est pas vraiment une activité touristique, elle se doit néanmoins d'être professionnelle dans sa mise en œuvre. Ainsi, pour la visite d'entreprise, les voies de la professionnalisation passent notamment par : [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Maisons de sites et interprétation dans les Grands Sites. Actes des 7es Rencontres des Grands Sites
De nombreux Grands Sites travaillent aujourd'hui soit à rénover leur(s) maison(s) de site, soit à en créer une, dans une vision renouvelée de leurs fonctions. La réflexion des gestionnaires porte sur la manière :
– d'en [...]
En savoir plusArticle
L'interprétation vivante pousse timidement la porte des musées et sites français
Les 4 et 5 août 2006, l'association Imtal Europe organise une conférence européenne sur le museum theatre (la médiation théâtrale au musée), concept anglo-saxon qui renvoie plus largement à la notion d'“interprétation vivante”. L'occasion de [...]
Télécharger l'articleArticle
Un potentiel touristique mal exploité. La diversité patrimoniale de la France
Dans notre précédente édition, Gilles Arnaud nous rendait compte des travaux de l'ex-Commissariat au Plan sur l'attractivité culturelle de la France à l'horizon 2015. Jean-Michel Puydebat nous fait part quant à lui de ses réflexions [...]
Télécharger l'articleArticle
Le Musée olympique de Lausanne. L'ambition de l'excellence
Le Musée olympique de Lausanne, géré par une fondation dépendant du Comité international olympique (CIO), articule son action selon trois axes : acquérir, conserver, gérer et étudier les collections du CIO ; animer un lieu [...]
Télécharger l'articleArticle
La Maison des Jeux olympiques d'hiver. L'olympisme, les sports d'hiver et la montagne
Situé au cœur d'Albertville, ville hôte des XVIes Jeux olympiques, le musée consacré aux Jeux olympiques s'appuie sur le principe d'un centre d'interprétation : voir, toucher ou écouter pour comprendre, distraire mais expliquer, découvrir et [...]
Télécharger l'articleArticle
Mise en tourisme du patrimoine sportif bâti
La base de données Mérimée, qui recense le patrimoine national dans sa plus grande diversité (architecture religieuse, domestique, agricole, scolaire, militaire, industrielle...), identifie plus de six cents édifices relatifs au domaine du sport et de [...]
Télécharger l'articleArticle
La mise en “tourisme industriel” du patrimoine sportif
Le sport, qui a eu des difficultés à s'insérer dans le champ traditionnel des beaux-arts, peut sans doute trouver à l'avenir une nouvelle voie de promotion au travers du tourisme industriel. Mais il ne suffit [...]
Télécharger l'articleArticle
Tenniseum, musée de Roland-Garros. Un goût d'inachevé
Le concept de Tenniseum s'appuie sur : un stade, Roland-Garros, qui, depuis 1928, a conservé une âme et n'a pas été déplacé depuis ses origines ; un fonds audiovisuel riche et une grande culture des [...]
Télécharger l'articleArticle
Le musée d'Art et d'Industrie de Saint-Étienne. Des collections sportives au sein d'un musée technique
Vitrine et conservatoire des industries locales, le musée d'Art et d'Industrie de Saint-Étienne conserve d'importantes collections liées à la passementerie, à l'armurerie et aux cycles. La collection sur les cycles fait un panorama complet et [...]
Télécharger l'articleArticle
Le musée de Manchester United. Une réussite exemplaire
Le musée de Manchester United a ouvert en 1986. Les expositions sont alors organisées en deux sections : la période de formation jusqu'à l'avènement de la guerre (1878-1914) et les années de réussites sportives et [...]
Télécharger l'article
Cahier Espaces
Musées du sport
On compte quelque 200 à 300 musées consacrés au sport dans le monde, qui sont d'ailleurs réunis dans une organisation internationale, l'International Sports Heritage Association.
Selon les cultures sportives des pays dans lesquels ils se [...]
Télécharger le cahier
Cahier Espaces
Patrimoine sportif et tourisme
Le patrimoine lié au sport est riche et divers, qu'il s'agisse de bâtiments emblématiques (comme le Stade de France), d'oeuvres d'art (peintures, sculptures…), d'archives, d'objets souvenirs (trophées, maillots de sportifs…) ou encore d'équipements sportifs… Il [...]
Télécharger le cahierArticle
Musée olympique du Bénin. Défendre les valeurs du sport malgré les difficultés
Le Musée olympique du Bénin a ouvert ses portes à Cotonou le 12 mars 1988. Malgré les difficultés qu'il a rencontrées (et rencontre encore) pour la constitution de la collection (plus de 1 250 pièces [...]
Télécharger l'articleArticle
Le musée de Bretagne. Des relations entre jeu, sport et histoire sociale
À ce jour, sur quelque 80 000 références saisies dans la base de données informatisée du musée de Bretagne, un peu moins d'un millier concernent la thématique des jeux et sports. Les objets sont majoritaires, [...]
Télécharger l'articleArticle
Les sports traditionnels basques et landais. Outils de valorisation touristique ?
Au Pays basque et dans les Landes, les jeux traditionnels, héritiers des anciens jeux ruraux, sont toujours vivants. La majeure partie de ces jeux, initialement simples défis intervillageois ou régionaux aux règles évolutives, ont été [...]
Télécharger l'articleArticle
Les joutes sétoises. Sport traditionnel et temps fort d'une fête renouvelée
Dès le XIXe siècle, les autorités municipales ont pris conscience de l'attrait touristique que peuvent représenter les tournois de joutes sétoises. Depuis plusieurs années, la commune de Sète multiplie les efforts pour que la ville [...]
Télécharger l'articleArticle
Le patrimoine lié aux sports d'hiver dans l'arc alpin
On peut identifier trois types d'équipements muséographiques alpins se consacrant à la mise en valeur culturelle et touristique de la mémoire des sports d'hiver : les musées valorisant le patrimoine olympique hivernal lié à l'organisation [...]
Télécharger l'articleArticle
De la reconnaissance d'un patrimoine sportif naturel. L'exemple des grottes et canyons
Il semble que l'on puisse définir l'existence d'un “patrimoine sportif naturel” par l'usage sportif d'un site naturel. En effet, aussi naturel que soit le patrimoine, sa définition reste éminemment culturelle du fait de son élection [...]
Télécharger l'articleArticle
Le musée des Jeux olympiques à Olympie. Une légitimité incontestable
Le musée des Jeux olympiques modernes a été créé sur le site de l'Olympie antique, en 1961. Son fondateur est le Crétois Georgios Papastefanou-Provatakis, amateur d'art, philatéliste, supporter. Collectionneur acharné, il a réuni un matériel [...]
Télécharger l'articleArticle
Vivre l'expérience patrimoniale par le corps. Les parcs nationaux du Canada
La découverte des parcs nationaux du Canada s'effectue par la pratique de multiples activités : quelques-unes relèvent davantage de l'expérience du corps, tandis que d'autres se situent surtout du côté de l'esprit. Le corps, en [...]
Télécharger l'articleArticle
Muséographier le patrimoine sportif. Du musée de club à la cité du sport
La mise en valeur touristique du patrimoine sportif, en France et dans le monde, prend de multiples formes : approche sportive (musées de clubs sportifs, visite de grands équipements sportifs, musées liés à l'olympisme) ; [...]
Télécharger l'articleArticle
Les enjeux liés aux musées du Sport. L'exemple italien
Les musées du sport les plus anciens datent de 1865, pour le musée du Cricket à Londres, et de 1897, pour le musée des Sokol à Prague. Une recherche fait état de plus de 260 [...]
Télécharger l'articleArticle
Le musée du Sport de Finlande. La soif de héros nationaux
La Finlande est un pays indépendant depuis 1917. La jeune nation avait besoin de héros, qui ont été trouvés facilement dans le domaine du sport. La Fondation du musée du Sport de Finlande, créée en [...]
Télécharger l'articleArticle
Le musée du Sport d'Estonie. Quand l'histoire du sport illustre l'histoire nationale
Le musée du Sport d'Estonie a pour but la collecte, la conservation, l'étude et la présentation de divers objets liés à l'histoire de l'athlétisme et du sport en Estonie. Il se trouve à Tartu, la [...]
Télécharger l'articleArticle
La nouvelle ambition du musée du Sport de Pologne
Le musée du Sport et du Tourisme de Varsovie, créé dans les années 1950, est une institution qui a une expérience remarquable dans la mise en exposition, la publication et les programmes éducatifs. En 2005, [...]
Télécharger l'articleArticle
Le musée du Sport à Thessalonique. Une ambition nationale… et internationale
Le musée du Sport de Thessalonique a été fondé en 1998, à l'initiative du ministère de la Culture, en collaboration avec l'office du tourisme de Macédoine et de Thrace, et avec la participation de représentants [...]
Télécharger l'articleArticle
Le musée de l'Éducation physique et des Sports de Prague. Une page d'histoire
Le musée de l'Éducation physique et des Sports a été créé à Prague en 1953. Il s'intéresse essentiellement au mouvement des Sokol et, partant, à l'avènement de la Tchécoslovaquie moderne. À la fois mouvement [...]
Télécharger l'articleArticle
Le musée de la Culture physique de Slovaquie. Un nouveau départ
Le musée de la Culture physique de Slovaquie a été créé le 24 octobre 1985. Pendant vingt ans, il n'a eu ni locaux dédiés, ni personnalité juridique. Son action s'est donc articulée principalement autour de [...]
Télécharger l'articleArticle
Le “judaïsme du muscle” sauvé de l'oubli. Le musée Maccabi, en Israël
Le musée et les archives du sport Maccabi constituent une institution consacrée au mouvement sportif juif. Les salles d'exposition du musée Maccabi, qui représentent un espace de 200 m2 répartis sur trois niveaux, retracent, à [...]
Télécharger l'articleArticle
Le musée de la Scottish Rubgy Union. Un lieu historique
Le musée de la Scottish Rubgy Union, sur le site historique de Murrayfield, retrace l'histoire prestigieuse des clubs écossais et de leur fédération, la SRU. Il réunit des objets appartenant aux clubs écossais tels que [...]
Télécharger l'articleArticle
Les collections du MCC Museum. Un des titres de gloire du cricket
La bibliothèque du Club de cricket de Marylebone (MCC), à Londres, contient plus de 1 000 ouvrages. Le club possède une collection de tableaux (du XVIIIe siècle notamment) sur le cricket qui est l'une des [...]
Télécharger l'articleArticle
Le musée du Liverpool Football Club. Un lieu de pèlerinage pour les supporters
Le musée du Liverpool Football Club a ouvert en décembre 1997. Il informe les visiteurs, les nouveaux directeurs et les joueurs sur l'histoire du club, sur sa place dans un contexte sportif général, et sur [...]
Télécharger l'articleArticle
Le stade Roi Baudouin à Bruxelles. Patrimoine sportif national de la Belgique ?
Les lieux ou organisations sportives belges sont d'abord des emblèmes régionaux, voire locaux, et il est difficile de parler d'un patrimoine sportif national belge. De même, il est impossible de qualifier une discipline de nationale. [...]
Télécharger l'articleArticle
Le Stade de France. Un monument qui se visite
Le Stade de France est ouvert quotidiennement au public pour des visites touristiques. L'objectif est de séduire et de transformer le visiteur en futur spectateur, de cultiver l'image positive d'un stade unique et polyvalent, créateur [...]
Télécharger l'articleArticle
De la notion de patrimoine sportif
Le concept même de patrimoine sportif a longtemps été controversé. Néanmoins, tel qu'on le conçoit aujourd'hui, le patrimoine englobe l'héritage du sport, activité emblématique des temps modernes. Le patrimoine sportif recouvre : des bâtiments et [...]
Télécharger l'articleArticle
La notion de patrimoine sportif. Regard historique et politique
À plusieurs moments de son histoire, le sport a été confronté aux relations qu'il pouvait instaurer avec les différents mouvements culturels ou artistiques. Le rapport du sport au pouvoir politique et son positionnement par rapport [...]
Télécharger l'articleArticle
De l'identification des publics du patrimoine sportif
Il n'existe pas de données permettant de connaître précisément le public du patrimoine sportif, certaines statistiques s'intéressant à la fréquentation des musées en tant que pratique culturelle, d'autres à la pratique sportive. L'analyse croisée de [...]
Télécharger l'articleArticle
La valorisation du patrimoine mobilier sportif
La sphère du patrimoine mobilier sportif est délicate à circonscrire et les types de biens à protéger sont des plus divers. Les critères permettant de qualifier un objet de “patrimoine sportif” sont la dimension artistique, [...]
Télécharger l'articleArticle
L'aven d'Orgnac : Réhabilitation volontariste d'un grand site de France * Saint-Christophe-la-Grotte : Valorisation de l'environnement géographique * Gouffre de Proumeyssac : L'avancée par le passé
Pour (re)conquérir leur public, les grottes touristiques doivent faire de gros efforts en termes d'aménagement et d'interprétation. C'est ce qu'ont fait, dans des registres très différents, les sites de l'aven d'Orgnac (Ardèche), de Saint-Christophe-la-Grotte (Savoie) [...]
Télécharger l'articleArticle
Réseau des grands sites de France. Les sites emblématiques du paysage français
À l'instar de la pointe du Raz ou du pont du Gard, les grands sites de France sont emblématiques du paysage français. Depuis les années 1970, l'État encourage leur préservation et leur mise en valeur. [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Audioguide, le patrimoine en toute liberté
Que ce soit dans un musée, un monument, un village, un parc naturel, une forêt, un territoire rural…, le visiteur qui dispose d'un audioguide a la possibilité de ne plus lire les cartels dans une [...]
En savoir plusArticle
De Chinon à Luang Prabang (Laos). Du Val de Loire à l'écovallée de la Nam Khan
La ville de Chinon soutient la ville de Luang Prabang, au Laos, dans son souhait de développer le tourisme tout en protégeant son patrimoine architectural. Avec le soutien de l'Unesco, et pour tenir compte de [...]
Télécharger l'articleArticle
Du musée à la ville. Un parcours d'interprétation du patrimoine nantais
Le château des ducs de Bretagne, à Nantes, abrite le musée municipal depuis 1924. Dans les années 1980, la situation devient insatisfaisante. D'une part, le monument est en mauvais état ; d'autre part, la présentation [...]
Télécharger l'articleArticle
Reconversion patrimoniale et économique à Wesserling
L'histoire du parc et musée de Wesserling, et son évolution, est exemplaire en matière de reconversion de site industriel.
En 1986, le département du Haut-Rhin rachète l'ensemble des actifs non industriels de la manufacture d'impression [...]
Télécharger l'article
Cahier Espaces
Musées et tourisme
Le musée est un “équipement de loisirs”. Le législateur ne s'y est pas trompé qui, dans la loi du 4 janvier 2002, précise qu'est considérée comme musée “toute collection permanente composée de biens dont la [...]
Télécharger le cahierOuvrage
Le tourisme culturel
L'ouvrage, centré sur l'expérience française, s'intéresse aux différentes formes et marchés du tourisme culturel et propose une approche quantitative. Il étudie également les différentes composantes de l'offre, aborde la délicate mise en marché du patrimoine [...]
En savoir plus
Ouvrage
L'esprit des lieux, programmer l'interprétation d'un territoire
L'“esprit des lieux” n'est pas un lutin qu'il faut dénicher : c'est une construction intellectuelle qui doit se faire collectivement en dégageant un certain consensus. Tenter de respecter l'esprit des lieux, c'est prendre en considération [...]
En savoir plus
Ouvrage
Le renouveau des musées
Depuis une trentaine d'années, les musées ont connu une transformation profonde : comment est-on donc passé du musée traditionnel, parvenu jusqu'à nous sans grande transformation depuis le xixe siècle, au musée “événement”, issu du mouvement [...]
En savoir plus
Ouvrage
Les mises en scène de la visite guidée
Quel rôle spécifique jouent les guides pour faire vivre les lieux culturels ? Quelle place prennent-ils dans un dispositif plus global d'accompagnement ? Au-delà des pratiques de visite, cet ouvrage s'intéresse au rôle de la [...]
En savoir plusArticle
la Légende des forts, un jeu-aventure en Charente-Maritime
La Légende des forts est un jeu, proposé par le conseil général de Charente-Maritime, dont les principaux objectifs sont notamment de : proposer à la clientèle touristique en vacances dans le département une activité ludique [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
La France des patrimoines
Ce manuel scolaire “colle” au programme du BTS AGTL (S5 - Analyse du territoire : aspects historiques et patrimoniaux).
Au sommaire
1. Généralités
- La notion de patrimoine
- La protection et l'exploitation du patrimoine
- Les données de [...]
En savoir plusArticle
Le CAUE révèle le charme du patrimoine gardois
Le charme est une valeur éminemment subjective. Rien de plus difficile, alors, que d'identifier, pour les protéger, les éléments de patrimoine qui “font le charme” d'un département. [...]
Télécharger l'articleArticle
Le réseau des rivières du patrimoine canadien (RRPC). Une approche originale de gestion des rivières
Le Réseau des rivières du patrimoine canadien (RRPC) est un système global et concerté autorisant une gestion patrimoniale et un développement durable des rivières et de leurs bassins versants, classés exceptionnels ou représentatifs du territoire [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Les monuments historiques. Un nouvel enjeu ? (volume 2)
Les deux ouvrages publiés sous ce titre présentent les actes du colloque international de Limoges des 29 et 30 octobre 2003, organisé par les universités de Limoges (Crideau) et Montesquieu-Bordeaux IV (CICDE).
Le volume 2 [...]
En savoir plus
Ouvrage
Les monuments historiques. Un nouvel enjeu ? (volume 1)
Les deux ouvrages publiés sous ce titre présentent les actes du colloque international de Limoges des 29 et 30 octobre 2003, organisé par les universités de Limoges (Crideau) et Montesquieu-Bordeaux IV (CICDE).
Le volume 1 [...]
En savoir plusArticle
Le Pont du Gard après la tourmente...
L'aménagement du site du Pont du Gard a connu bien des vicissitudes. Après un premier projet contesté, les travaux prennent du retard, les premiers résultats sont mauvais, une polémique naît. Puis, les crues de 2002 [...]
Télécharger l'articleArticle
Les Sedanais investissent leur château fort
En juillet 2004, un hôtel 3* ouvrira dans le château fort de Sedan. Le montage permet à la population de participer à l'investissement. La gestion est confiée à un opérateur privé, France Patrimoine. [...]
Télécharger l'articleArticle
Tourisme prédateur, tourisme salvateur
La sauvegarde du patrimoine est coeur des préoccupations de l'Unesco. Aussi son regard sur le tourisme est-il ambivalent. D'un côté, l'activité touristique dégrade le patrimoine. De l'autre, elle permet de l'entretenir. D'où les recommandations qu'elle [...]
Télécharger l'articleArticle
L'inscription n'est pas une manne. Des retombées contrastées
L'inscription d'un site sur la Liste du patrimoine mondial n'est pas une manne touristique. Ses effets sont proportionnels à l'action pour promouvoir et dynamiser le site inscrit. Ils ne sont pas non plus une manne [...]
Télécharger l'articleArticle
Des sites incontournables pour les clients d'Ikhar
L'inscription d'un site sur la Liste du patrimoine mondial de l'Unesco le rend "incontournable" pour toute une clientèle de passionnés du patrimoine. Une clientèle ciblée par le voyagiste Ikhar. [...]
Télécharger l'articleArticle
Faire vivre le Val de Loire. Provins renouvelle sa politique événementielle
L'inscription au Patrimoine mondial est une reconnaissance internationale de la qualité du patrimoine du Val de Loire ou de Provins. A l'instar d'un couronnement, cette inscription marque un point de départ, autant qu'un aboutissement. La [...]
Télécharger l'articleArticle
Dubrovnik change de positionnement. Le Maroc, destination culturelle
Son inscription au patrimoine mondial permet de faire évoluer le positionnement d'une destination touristique. Depuis son inscription et sa reconstruction, Dubrovnik n'est plus une "station balnéaire", mais une "ville culturelle". Même stratégie pour le Maroc, [...]
Télécharger l'articleArticle
En attendant la paix à Tel-Aviv
Tel-Aviv, la "ville blanche", est inscrite au Patrimoine mondial depuis l'été 2003, pour son architecture du XXe siècle. En attendant une situation politique plus favorable au développement touristique, les habitants de Tel-Aviv redécouvrent leut ville [...]
Télécharger l'article
Revue Espaces n°215
Patrimoine mondial de l'Unesco
La sauvegarde du patrimoine est au coeur des préoccupations de l'Unesco. Aussi son regard sur le tourisme est-il ambivalent. D'un côté, l'activité touristique dégrade le patrimoine. De l'autre, elle permet de l'entretenir. L'inscription d'un site [...]
Télécharger la revue
Ouvrage
L'offre artistique et patrimoniale en région. Proximité et rayonnement culturels
L'offre culturelle territoriale peut s'aborder en termes de localisation (cf. l'Atlas des activités culturelles, par exemple), de rayonnement (cf. les données de l'Insee ou de la Datar) ou de circulation (cf. les pratiques culturelles de [...]
En savoir plus
Ouvrage
Stratégies pour l'action culturelle
Le travail de l'action culturelle devient de plus en plus complexe, du fait de la diversification des équipements culturels. Dans les processus concrets qu'il suscite, des constantes apparaissent, tant en termes d'activités que de démarches [...]
En savoir plus
Ouvrage
Le droit de l'environnement
Cet ouvrage se propose d'exposer les principes fondamentaux, les institutions et les domaines du droit de l'environnement, afin d'éclairer la nature même d'un concept que le droit se donne pour mission de protéger. Au sommaire [...]
En savoir plus
Cahier Espaces
Tourisme de mémoire
L'aménagement des lieux de mémoire connaît un développement spectaculaire depuis les années 1980, avec une accélération ces dernières années, en France comme en Europe. Pourtant, un lieu de mémoire n'est pas une destination comme les [...]
Télécharger le cahierArticle
Les routes juives d'Espagne réveillent une mémoire oubliée. L'exemple de Gérone
Les Routes de Sépharad associent des villes espagnoles qui comportaient des quartiers habités par des Juifs jusqu'à leur expulsion en 1492. Leur histoire, occultée pendant près de cinq siècles, fait l'objet d'une attention de la [...]
Télécharger l'articleArticle
Plaidoyer pour une mémoire moderne
Longtemps, le tourisme de mémoire, qu'il s'agisse du tourisme du souvenir ou du tourisme industriel, s'est cantonné à l'évocation de souvenirs passés, dans une logique de pèlerinage, sans relation avec l'actualité et la modernité. D'où [...]
Télécharger l'articleArticle
Pompéi en péril
La surfréquentation touristique est la cause de multiples dégradations du patrimoine de Pompéi. Malgré l'importance des enjeux, les moyens alloués à une meilleure gestion des flux touristiques ne semble pas à la hauteur. Les problèmes [...]
Télécharger l'articleArticle
Le patrimoine juif comtadin. Un enjeu de développement local ?
Jusqu'à la fin du xviiie siècle, Avignon et le Comtat Venaissin ont été régis, en matière de tolérance religieuse, selon des principes différents de ceux de toutes les puissances européennes environnantes. D'où la forte implantation [...]
Télécharger l'article
Revue du tourisme
Patrimoine
Le volume de la revue ERIT porte sur la valorisation du patrimoine. Le thème retenu part de la notion large de patrimoine, patrimoine naturel, économique, culturel, social, ouverts sur des activités marchandes, de loisirs, sportives [...]
En savoir plusArticle
Valorisation du patrimoine aquatique et sportif
Qu'est-ce qui pousse nos contemporains sur les traces de leurs ancêtres ? Des jeux d'enfants esquimaux aux propulsions iroquoises, en passant par les frasques pirates et les bricolages aventureux des gabariers, qu'est-ce qui leur fait [...]
Télécharger l'articleArticle
Tourisme international et valorisation du patrimoine gastronomique
La France attire chaque année plus de 76 millions de touristes étrangers, qui mangent tous les jours et plusieurs fois par jour. Ils dépensent plus d'un quart de leur budget de vacances pour leur alimentation [...]
Télécharger l'articleArticle
Patrimoine et tourisme : deux notions associées pour le meilleur et pour le pire
Le tourisme est un secteur d'activité considéré aujourd'hui comme une composante essentielle du développement. Le Patrimoine en tant que marqueur territorial présente un engouement grandissant dans les politiques initiées par les collectivités territoriales. Dans ce [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Guide de l'opérateur touristique 2003 (tome 3)
Tous les trois ans, l'Afit rassemble de façon synthétique, sous la forme d'un « guide de l'opérateur touristique » les principaux enseignements des travaux qu'elle a engagés et publiés au cours de la période passée.
Ce [...]
En savoir plusArticle
Sentinelle des Alpes. Valorisation du patrimoine fortifié sur la zone frontalière France-Italie
C'est au printemps 2002 qu'a été signée la convention de coopération franco-italienne Sentinelle des Alpes, qui vise à valoriser le patrimoine fortifié des Alpes, en France et en Italie. Le programme tient compte à la [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
La valorisation économique du patrimoine
Cet ouvrage, écrit par un professeur d'économie, tente d'expliciter à quelles conditions les efforts de mise en valeur du patrimoine peuvent se coordonner pour susciter développement et emploi. Cette mise en valeur est une préoccupation [...]
En savoir plus
Ouvrage
Petit vocabulaire du patrimoine culturel et naturel
Sans chercher l'exhaustivité, cet ouvrage permet, à travers la définition des principaux termes couramment utilisés, de mieux cerner la notion actuelle de patrimoine culturel et naturel, et d'apprécier le champ d'action des nombreux acteurs nationaux [...]
En savoir plusArticle
Marseille, ville touristique. Histoire d'un renouveau urbain
À la fin des années 1980, le tourisme à Marseille se structure au sein de la municipalité et l'office du tourisme se donne une nouvelle mission, celle de promouvoir une ville riche de 2 600 [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Le développement culturel local
La déconcentration, la décentralisation et la construction européenne ont renforcé la place de l'art et de la culture dans le développement des territoires. Le nombre de partenaires s'est multiplié et, avec lui, les dispositifs et [...]
En savoir plus
Ouvrage
Lieux de culture, culture des lieux. Production(s) culturelle(s) locale(s) et émergence des lieux
"Paris, capitale de la mode", mais aussi, à une autre échelle, Angoulême se veut la capitale de la bande dessinée, Avignon du théâtre, Cannes du cinéma… C'est le rapport, souvent ambigu, entre les lieux et [...]
En savoir plus
Ouvrage
La fiscalité du patrimoine culturel
Les qualifications fiscales liées aux biens culturels, mobiliers et immobiliers, suscitent des divergences d'interprétation dans la mise en œuvre des régimes fiscaux dérogatoires. Au cœur de ce maquis, la plasticité de la notion d'œuvre d'art [...]
En savoir plus
Ouvrage
Le marketing du patrimoine culturel
La protection et la mise en valeur du patrimoine culturel sont au cœur de toutes les démarches d'aménagement et de développement local. Cet ouvrage passe en revue les différents éléments d'une politique de mise en [...]
En savoir plus
Ouvrage
Ville et monument
Cet ouvrage collectif s'intéresse à la manière dont le monument contribue à façonner l'espace public : au nom de la mémoire, les villes subissent une “monumentalisation” et une “muséification” qui figent leur image, tout en [...]
En savoir plus
Ouvrage
Des métiers... de la tradition à la création. Anthologie en faveur d'un patrimoine qui gagne sa vie (tome 1)
Cette "anthologie en faveur d'un patrimoine qui gagne sa vie" est une réflexion ouverte et élargie sur l'importance des métiers d'art et savoir-faire traditionnels. Chercher un juste équilibre entre culture, économie et tourisme, est l'objectif [...]
En savoir plusArticle
Pédagogie du goût et développement local. L'expérience de l'Avesnois
L'association Les sens du goût, née dans l'Avesnois, développe une action globale, permanente et approfondie autour de l'éveil et de l'éducation au goût sur le territoire. Elle met notamment en place des programmes d'information, d'éducation [...]
Télécharger l'articleArticle
Tourisme et valorisation du patrimoine
Cet article est centré sur les relations entre le patrimoine et le tourisme en France avec quelques comparaisons internationales.
Le patrimoine est multiforme. L'aspect de multi-composition entraine dans le tourisme des attraits très différenciés en termes [...]
Télécharger l'article
Revue du tourisme
Patrimoine III
Patrimoine III met l'accent sur les relations entre l'individu – touriste ou résident – et son environnement. Le champ du tourisme a souvent été étudié de façon fort approfondie dans sa fragmentation, gage de précision [...]
En savoir plusOuvrage
Le patrimoine saisi par les associations
Loin d'être réductible à une politique d'État, le goût pour le patrimoine s'exprime largement et mobilise des amateurs qui en font l'objet de leur vie associative. Que font ces associations quand elles se saisissent du [...]
En savoir plusArticle
Le patrimoine préservé par le National Trust
Le National Trust, organisme créé pour protéger des éléments de la réalité naturelle, sociale, économique et esthétique de l'Angleterre et du Pays de Galles a vu ses attributions s'élargir au fur et à mesure des [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
La valorisation touristique du patrimoine rural
La France rurale compte des dizaines de milliers de bâtiments patrimoniaux souvent non classés : ensemble architecturaux, sites archéologiques, musées, monuments divers (civils, militaires, religieux ou industriels). Tous contribuent à la diversité de nos terroirs [...]
En savoir plus
Ouvrage
Des clefs pour des églises ouvertes et accueillantes
Favoriser la fréquentation touristique, tout en préservant l'identité culturelle et cultuelle des monuments et sites religieux, telle est la philosophie partagée de la Pastorale du Tourisme et du SELT (Service d'études et d'échanges pour les [...]
En savoir plusOuvrage
Les pôles d'économie du patrimoine
La démarche des pôles d'économie du patrimoine (Pep), initiée par la Datar à la suite du Comité interministériel d'aménagement et de développement du territoire (CIADT) de Troyes en 1994, a pour objectif d'utiliser le patrimoine [...]
En savoir plus
Ouvrage
Le patrimoine à l'ère du document numérique. Du musée virtuel au musée médiathèque
Prenant appui sur les politiques institutionnelles, l'auteur montre comment le "musée virtuel" résulte en fait d'une interprétation du support numérique, qui en valorise la portée spectaculaire, au lieu d'en favoriser l'appréhension documentaire. C'est bien [...]
En savoir plus
Ouvrage
Les racines du futur. Le patrimoine au service du développement local
Le patrimoine local, qu'il s'agisse du lavoir du village, de l'album de photos du grand-père, de la légende de la Roche aux Fées, du pré couvert d'anémones pulsatilles au printemps, de l'église romane et ses [...]
En savoir plus
Ouvrage
Patrimoine culturel bâti et paysager. Classement, conservation, valorisation
Après une introduction permettant de mieux cerner la réalité actuelle du patrimoine (définition, acteurs…), cet ouvrage s'articule en deux parties, la première consacrée au droit du patrimoine, la deuxième à sa gestion.
Cet ouvrage, qui a [...]
En savoir plus
Ouvrage
Monuments historiques. Régime juridique, fiscalité et subventions
Source de protection de leur environnement, la législation sur les Monuments historiques génère des contraintes pour les propriétaires et les riverains de ces édifices classés. Cet ouvrage présente un inventaire précis de toute la législation [...]
En savoir plus
Ouvrage
Le guide du patrimoine rural en France. 600 musées et collections d'agriculture (3e édition)
Ce guide est réalisé par l'Association française des Musées agricoles, en partenariat avec l'enseigne Gamm vert. Il recense plus de 600 collections et musées, classés par région.
[...]
En savoir plus
Ouvrage
Créativité des générations futures et passées. Actes du 1er Forum des acteurs du patrimoine rural
Le 1er Forum des acteurs du patrimoine rural (Clermont-Ferrand, février 2002), auquel 700 personnes ont participé, a permis d'illustrer la diversité des initiatives locales pour mettre en valeur l'extraordinaire richesse de ce patrimoine, constitutif de [...]
En savoir plus
Ouvrage
Étude des comportements des clientèles de visiteurs européens sur les sites du patrimoine français
Cet ouvrage présente les résultats de travaux visant à observer les comportements des visiteurs européens (Allemands, Espagnols, Italiens, Britanniques) dans vingt sites majeurs du patrimoine français (étude réalisée par KPMG HTL). La première partie de [...]
En savoir plus
Ouvrage
Patrimoine (tome 1 - Le concept)
Le patrimoine est devenu un élément de l'aménagement sur lequel de nombreuses actions de requalification urbaine, de revitalisation économique ou encore de mise en valeur, prennent appui. Il participe pleinement de la démarche de développement [...]
En savoir plus
Ouvrage
Patrimoine et tourisme. Méthodologie
Ce manuel scolaire correspond au pôle S5 d'“Analyse du patrimoine”. Illustré par des documents variés et significatifs, le cours offre un éclairage sur les différents métiers de la profession. Grâce à des interviews de professionnels, [...]
En savoir plusArticle
Patrimoine et tourisme
Le rapprochement de ces deux termes semble devenu assez courant de nos jours, tant dans les milieux institutionnels et professionnels, que dans les cercles universitaires, que ce soit en géographie et sociologie si l'on veut [...]
Télécharger l'article
Revue du tourisme
Patrimoine II
Dans ce numéro 10 de Tourisme consacré au deuxième volet de l'étude de l'entreprise par ERIT sur les relations ente tourisme et patrimoine, de nouveaux horizons sont ouverts, à la fois géographiques et philosophiques. Sept [...]
En savoir plus
Revue Espaces n°182
Loisirs en forêt
Le temps où les forestiers considéraient qu'il était impossible de concilier production sylvicole et ouverture au public est révolu. Beaucoup de chemin a été parcouru en trente ans et le projet de loi d'orientation forestière [...]
Télécharger la revue
Ouvrage
Pays d'art et d'histoire et pôles d'économie du patrimoine
Les réalisations les plus significatives des PAH et de PEP, en termes de valorisation du patrimoine et de développement locals sont développées dans six études de cas.
Un recensement de ces pôles de développement présente en [...]
En savoir plus
Ouvrage
Guide de valorisation du patrimoine rural
Donner aux populations rurales les moyens de maîtriser et de s'approprier les bénéfices de la mise en valeur de leur patrimoine, ainsi que les retombées
économiques et symboliques qui lui sont liées : tel est l'objectif [...]
En savoir plus
Ouvrage
Grands sites et patrimoine mondial. Quel accueil touristique ? Quelques exemples
Nombreux sont les sites naturels et culturels de forte notoriété qui, victimes de leur succès, souffrent d'une dégradation des lieux, d'un manque de qualité des prestations d'accueil, de l'absence d'un réel impact positif sur l'économie [...]
En savoir plusArticle
Le programme Leader II Rivières océanes pour la valorisation du tourisme fluvial en pays de Redon et de Vilaine
Profitant de la démarche pays test et de la mise en place de Leader II, les présidents des deux pays d'accueil touristique de Vilaine, pour la Bretagne, et des Trois Rivières, pour la Loire-Atlantique, ont [...]
Télécharger l'articleArticle
La Caisse des dépôts et consignations et le financement de l'économie touristique
Aujourd'hui, la CDC est faiblement impliquée dans le domaine touristique au sens strict. En revanche, comme par le passé, elle intervient sur des thématiques de mission d'intérêt général. [...]
Télécharger l'article
Cahier Espaces
Tourisme durable
Le concept de développement durable nous renvoie à un monde idéal où l'on pourrait concilier le profit économique, la protection du patrimoine et le développement social. Le principal mérite du tourisme durable est de faire [...]
Télécharger le cahier
Ouvrage
Patrimoine quotidien et aménagement durable du territoire
L'ouvrage dresse un bilan complet des travaux du comité Patrimoine et aménagement du territoire, qui a volontairement choisi d'enquêter sur le rôle du patrimoine quotidien dans les démarches locales d'aménagement du territoire en France.
[...]
En savoir plus
Ouvrage
Accueil, aménagement et gestion des grands sites. Actes du colloque d'Arles (18, 19 et 20 mars 1999)
Cet ouvrage rassemble et synthétise l'ensemble des interventions et des exemples présentés au cours de ces 3 journées, qui ont réuni plus de 300 personnes. Les notions de "capacité de charge", de conduite concertée d'un [...]
En savoir plusArticle
Familistère de Guise. L'utopie au service du développement local
C'est le 1er mai 2000, jour de la fête du travail, que la préfiguration du projet de valorisation du Familistère Godin à Guise, dans l'Aisne, ouvrira ses portes au public; un projet dont l'investissement total [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Savoir-faire artisanaux et industriels
Le savoir-faire désigne tout à la fois les techniques particulières issues de la tradition, les tours de main patiemment acquis, les gestes régulièment perfectionnés au fil des évolutions technologiques. Cet ouvrage analyse les savoir-faire artisanaux [...]
En savoir plus
Ouvrage
Guide d'observation du patrimoine rural
Ce guide a pour ambition d'aider au recensement des éléments ruraux auxquels une valeur patrimoniale peut être donnée. [...]
En savoir plus
Ouvrage
Patrimoine (tome 2 - Le vécu)
Le patrimoine est devenu un élément de l'aménagement sur lequel de nombreuses actions de requalification urbaine, de revitalisation économique ou encore de mise en valeur, prennent appui. Il participe pleinement de la démarche de développement [...]
En savoir plus
Ouvrage
Orientation pour le développement de législations et de systèmes de gestion du patrimoine culturel
Quelles lois les Etats doivent-ils édicter pour protéger et promouvoir leur patrimoine culturel et quels dispositifs administratifs peuvent-ils mettre en place pour gérer au mieux leurs politiques du patrimoine culturel ? Ce document d'orientation vise [...]
En savoir plusOuvrage
Imaginaire du tourisme culturel
L'imaginaire transforme un lieu en destination touristique. Or la mise en tourisme du patrimoine use des thèmes récurrents de l'authenticité, de l'identité culturelle, si ce n'est de l'ethnicité. Selon l'auteur, cette idéologie, prédominante dans le [...]
En savoir plus
Ouvrage
Les musées d'art américains : une industrie culturelle
Acteurs de la société de consommation américaine, les musées d'art américains - institutions à but non lucratif - ont dû procéder à des choix artistiques dont les préoccupations sont avant tout financières. La nécessité de [...]
En savoir plus
Ouvrage
Guide de l'opérateur touristique (tome 2)
Cet ouvrage dresse un état des lieux de l'offre, cerne les perspectives de développement et anticipe sur l'évolution du marché touristique. Dix-sept filières dont analysées. Pour chacune d'entre elles sont fournis les ratios économiques, des [...]
En savoir plusArticle
Patrimoine, terroir et communication touristique. La relation entre imaginaire et communication
La communication touristique doit interpeller le touriste, elle doit donc connaître ses sensibilités et pour cela son imaginaire. [...]
Télécharger l'articleArticle
Conseils pour la mise en oeuvre d'une signalétique d'interprétation (fiche technique)
La réalisation d'une signalétique d'interprétation demande un énorme travail d'investigation. [...]
Télécharger l'articleArticle
Les agents du littoral méditerranéen. Quand insertion rime avec protection de l'environnement
Une étude commanditée par le PLIE de Sète-Frontignan-La Peyrade a fait apparaître un besoin en matière d'aménagement, d'entretien et de sauvegarde du patrimoine littoral. [...]
Télécharger l'article
Revue Espaces n°160
Classes de découverte
Les classes de découverte sont de moins en moins nombreuses, et surtout de plus en plus courtes, car les familles et les collectivités éprouvent de plus en plus de difficultés à les financer. A ces [...]
Télécharger la revueArticle
Construire un réseau transfontalier. L'exemple des pays de Sedan et de Bouillon
Le pays de Sedan en France et le pays de Bouillon en Belgique se sont alliés pour valoriser leur patrimoine historique. [...]
Télécharger l'article
Revue Espaces n°157
Coeurs de ville et coeurs de station
De nombreuses villes se préoccupent aujourd'hui de valoriser leur coeur, que ce soit par souci d'amélioration de la qualité de vie de leurs habitants ou dans un objectif touristique.
Les stations, engluées dans leurs problèmes [...]
Télécharger la revueArticle
Saumur joue la carte du patrimoine
Aborder le patrimoine dans sa globalité, telle est l'originalité de l'action menée par Saumur. [...]
Télécharger l'articleOuvrage
Tourism at World Heritage Cultural Sites. The site manager's handbook
Cet ouvrage est disponible uniquement en anglais. Résumé (en anglais) : World Heritage Sites include many of the world's most outstanding attractions and grandest monuments of the past. For tourism promoters they act as magnets, [...]
En savoir plusOuvrage
Tourisme et culture. Actes du séminaire de l'OMT
Cet ouvrage présente les actes du séminaire OMT qui s'est tenu en Ouzbékistan en avril 1999. Il contient des contributions en anglais et en français. Au sommaire : Itinéraires et sites culturel dans une perspective [...]
En savoir plus
Ouvrage
Actes des quatrièmes assises du tourisme urbain en France
Les actes rendent compte des travaux en ateliers, parmi lesquels ceux consacrés au rôle des entrées de villes dans l'image et le développement touristique de la cité, aux politiques d'entretien et de valorisation du patrimoine, [...]
En savoir plus
Ouvrage
L'interprétation. Guide technique sur l'usage du concept d'interprétation
L'interprétation du patrimoine joue un rôle essentiel dans la protection, la médiation et l'exploitation des sites culturels. Son objectif : expliquer le patrimoine, historique, scientifique, archéologique, ethnologique, pour permettre au visiteur de mieux le comprendre. [...]
En savoir plus
Ouvrage
Patrimoine de pays. Petit patrimoine et patrimoine culturel. Guide d'étude et de valorisation
Après une définition, l''ouvrage examine la diversité et la richesse de ce petit patrimoine. Il donne des clés pour l'inventaire patrimonial des architectures, propose une grille d'analyse et prodigue des conseils méthodologiques. Il aborde les [...]
En savoir plus
Ouvrage
La gestion du patrimoine culturel
La gestion du patrimoine culturel est mise en question. Il s'agit d'abord de sa gestion "privée" ou décentralisée, les détenteurs du patrimoine devant transformer leurs actifs en offre de services, et mettre en place [...]
En savoir plusArticle
Mieux protéger les monuments en y créant des hébergements
Comment entretenir un monument historique et l'ouvrir au public sans grever les finances publiques ? En y créant un hébergement à caractère culturel, répond l'auteur. [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Tourisme et lumière. Guide pratique de l'animation nocturne des villes, sites et monuments
Ce rapport expose les objectifs, moyens et évolutions des différentes animations nocturnes en s'intéressant de plus près aux critères de choix du type d'animations nocturnes, à sa mise en place et à sa promotion. Il [...]
En savoir plus
Ouvrage
Atlas des activités culturelles
Cet ouvrage présente, par le biais de 170 cartes et 30 graphiques, un état des lieux de la géographie culturelle de la France : répartition des équipements, choix stratégiques. Tous les aspects de la [...]
En savoir plus
Ouvrage
Enquête sur l'or bleu de la Corse
L'auteur, qui apporte un double regard de journaliste et historien, livre les résultats d'une enquête précisant le rôle de chacun ( notamment celui des institutionnels et des associations), brosse un tableau général de la situation [...]
En savoir plusOuvrage
La mise en valeur du patrimoine économique et industriel
L'analyse s'appuie sur 18 exemples de territoires ayant engagé une démarche de mise en valeur du patimoine économique et industriel. [...]
En savoir plus
Ouvrage
Le tourisme et la ville : expériences européennes
On se rend compte pour l'essentiel des contributions et des échanges ayant eu lieu à l'occasion du colloque organisé en novembre 1996 par l'INRETS. Les contributions s'articulent autour de trois axes majeurs que sont la [...]
En savoir plusOuvrage
Les monuments historiques en France
Cet ouvrage dresse un tableau d'ensemble sur le sujet et répond aux questions suivantes : qu'appelle-t-on monument historique ? Combien sont-ils ? Qui sont-ils ? Comment sont-ils protégés ? Comment sont-ils conservés ou restaurés ? [...]
En savoir plusOuvrage
Le patrimoine mondial
Ce que sais-je ? s'intéresse à l'apparition de la notion de patrimoine mondial, ainsi qu'au socle normatif. Il examine la dynamique de protection et de valorisation du patrimoine sur les cinq continents et identifie le [...]
En savoir plus
Ouvrage
L'hébergement touristique au secours du patrimoine monumental ancien
Cet ouvrage est le rapport introductif à la conférence organisée à l'UNESCO, qui a pour thème l'introduction de la notion d'hébergement dans le concept du tourisme culturel et la mise en oeuvre d'une synergie économico-culturelle [...]
En savoir plus
Revue Espaces n°148
Architecture et tourisme
Après la phase de banalisation et de standardisation, l'architecture de loisirs est entrée dans une phase identitaire. Mais les architectes sont accusés de faire du pastiche, à force de vouloir donner du cachet à leurs [...]
Télécharger la revueArticle
Biarritz protège son patrimoine architectural
Pour préserver le riche patrimoine naturel et bâti qui constitue l'identité même de Biarritz, la municipalité a mis en place une politique destinée à induire un développement harmonieux de l'urbanisme et du cadre de vie. [...]
Télécharger l'articleArticle
Quand l'édifice devient monument
C'est au XIXème siècle que l'architecture devient une motivation essentielle des déplacements des touristes. Si bien qu'aujourd'hui le patrimoine architectural doit parfois faire face à des problèmes de surfréquentation. Pour autant, sa préservation passe-t-elle par [...]
Télécharger l'articleArticle
Patrimoine touristique des comités d'entreprise. Vers une maîtrise de l'offre
Si le patrimoine touristique des CE est une richesse, il est nécessaire d'en maintenir l'usage et la rentabilité. [...]
Télécharger l'articleArticle
Le timeshare, un concept aux multiples facettes. Vacances des ayants droit, mais aussi réhabilitation du patrimoine du CE
Un nombre croissant de CE affectent une partie de leur budget activités sociales et culturelles à l'acquisition de semaines de timeshare. [...]
Télécharger l'articleArticle
Nécessité d'une gestion dynamique des CE. Le cas du patrimoine lors d'une scission d'entreprise
C'est parce que les fusions, les scissions et les disparitions d'entreprises sont courantes que le CE, garant des oeuvres sociales de l'entreprise, doit mettre en oeuvre une gestion dynamique. [...]
Télécharger l'articleArticle
La vallée du rhondda. Une mine plus vraie que vraie. (Pays de Galles)
La vallée de Rhondda comptait hier 53 puits de mine, qui ont employé jusqu'à 42 000 mineurs. Depuis 1983, plus aucun puits n'est en activité. Le parc de Rhondda, unique équipement d'envergure sur ce thème [...]
Télécharger l'articleArticle
L'interprétation comme contribution à l'enrichissement de l'offre touristique.
L'interprétation fournit au visiteur des outils supplémentaires pour apprécier, comprendre et aller vers les patrimoines naturels et culturels. Face à l'exigence croissante de la clientèle et au développement rapide de l'offre culturelle, la démarche d'interprétation [...]
Télécharger l'articleArticle
Comment gérer un équipement culturel après la lune de miel.
La culture ne perd pas son âme à faire du maketing. Au contraire, l'utilistation des techniques marketing garantit la promotion de la mission culturelle d'un équipement. La connaissance de la clientèle va permettre d'adapter le [...]
Télécharger l'articleArticle
La valorisation des canaux comme moteur du développement touristique.
Sur le plan de la navigation intérieur, la région dite "du centre" présente des ouvrages uniques en Europe occidentale. Consciente que la formation d'une image cohérente et structurée de cet ensemble exceptionnel sera profitable à [...]
Télécharger l'article
Article
Le patrimoine industriel comme outil de développement touristique.
La cité de l'énergie poursuit deux objectifs: 1) sauvegarder et valoriser la patrimoine architectural, technologique et scientifique des grandes industries ayant fait la renommée de Shawinigan. 2) Créer un attrait touristique d'envergure nationale et internationale, [...]
Télécharger l'articleArticle
Un acteur plutôt qu'un témoin de l'identité québécoise: le musée de la civilisation.
L'identité collective est à la fois tout ce qui nous unit et nous réunit, mais égelement tout ce qui nous distingue et nous différencie. Pour qu'une identité soit réussie, il faut qu'elle soit assumée par [...]
Télécharger l'articleArticle
Vers l'écomusée du future - L'île de Man (Grande-Bretagne)
Le projet patrimonial de l'île de Man constitue uune stratégie globale et coordonnée d'interprétation, au service de la population et de la vie économique, et intégré comme tel dans la stratégie politique de l'île. Il [...]
Télécharger l'articleArticle
Le parcours spectacle au service de le mémoire d'un site.
Technique de mise en valeur des sites, le parcours spectacle est caractérisé par des recours fréquents aux décors et à l'audiovisuel et le séquencement des scène. C'est une entreprise généralement coûteuse mais qui n'offre pas [...]
Télécharger l'articleArticle
Le projet de musée Joachim du Bellay à liré, un musée sans collection.
Le Grand Logis, maison dans laquelle se situe le projet de musée de Joachim du Belley est une maison sans mémoire, située au coeur de Liré, qui lui même n'est pas un village à caractère [...]
Télécharger l'articleArticle
Des documents touristiques comme premiers éléments d'une politique d'interprétation. Les cités d'art de Bretagne.
Le principal ressort du tourisme urbain est la recherche, par le visiteur, de l'identité de la ville et de sa différence, incarnées dans son patrimoine. D'où la nécéssité pour les cités d'art de Bretagne (Petites [...]
Télécharger l'articleArticle
Un musée créé de toutes pieces: Le musée des armatures royales de Leeds (Angleterre)
Le musée des armatures royales de Leeds est né, dans le cadre d'un programme de développement de trois sites, de l'éclatement de l'ancien musée de la Tour de Londres. Le bâtiment créé à Leeds est [...]
Télécharger l'articleArticle
Un réseau de musées pour un territoire. Le musée Dauphinois.
Le musée Dauphinois à toujours voulu donner la primeur à la dimension culturelle du musée, ainsi qu'au territoire. Aussi, à partir de 1985, le musée se lance dans un programme de musées associés, qui deviennent [...]
Télécharger l'articleArticle
De la recherche scientifique de l'accueil des publics.
De 1977 à 1992, des recherches archéologiques sont menées sur le site de Larina par le ministère de la culture. De nombreuses animations touristiques et pédagogiques sont mises en oeuvre sur le site dans le [...]
Télécharger l'articleArticle
Le musée de la préhistoire de Tautavel.
En 1992, huit ans après la première réalisation muséographique de Tautavel, un nouveau musée a été créé, avec comme ambition l'ouverture de l'équipement au grand public tout en conservant une lecture pour le public spécialisé [...]
Télécharger l'articleArticle
Pourquoi et comment interpréter un monument touristique.
Dans un contexte local difficile, le site était déficitaire, peu fréquenté et ressenti par la collectivité comme une lourde charge. L'objectif au projet d'interprétation a donc été de mettre le château fort au coeur d'un [...]
Télécharger l'articleArticle
Entre le comment et le pourquoi. Qu'est-ce qu'un bon interprète?
Si un musée endend aujourd'hui être plus distrayant et plus attrayant qu'auparavant, une question demeure: comment interprèter les traces du passé? où tracer la frontière qui sépare le musée du parc de loisirs? Introduire les [...]
Télécharger l'articleArticle
Musée en plein air du Quercy. L'interprétation comme science-fiction.
L'établissement patrimonial de Cuzals a préféré l'appelleation musée en plein air à celle d'écomusée, en misant sur le contraste qui associe la poussière traditionnel du musée à l'athmosphère vivifiante de l'air libre. Son concept est [...]
Télécharger l'articleArticle
L'interprétation du partrimoine à English Heritage. Le devoir d'exemplarité.
Outre sa mission de protection du patrimoine, English Heritage, structure non gouvernementale créée publiquement en 1884, gère 400 monuments et oeuvres historiques, appartenant à l'Etat ou privés, qu'il aménage, interprète et ouvre au public. Cette [...]
Télécharger l'articleArticle
Le rôle de l'architecture dans l'interprétation.
Il est une technique d'interprétation trop souvent oubliée par les responsables ou les promoteurs d'une institution muséale, d'un lieu d'interprétation ou d'un site patrimonial: c'est la communication d'interprétation inhérente à l'architecture, au volume et à [...]
Télécharger l'articleArticle
Pour une mise en valeur des sites naturels
L'interprétation de sites naturels participe de l'aménagement du territoire et s'inscrit donc dans les démarches du développment local. L'interprétation de sites naturels, véritables expositions d'extérieur, est une composante de l'éducation à l'environnement, mission principale des [...]
Télécharger l'articleArticle
Un territoire patrimonial organisé en réseau: Le parc naturel régional des Vosges du nord.
Dès 1975, le syndicat mixte de coopération du parc a mené, conjointement avec l'Etat et les collectivités locales, une politique de soutien aux initiatives locales de valorisation des patrimoines culturels du territoire, dans un objectif [...]
Télécharger l'articleArticle
Interprétation et frontière d'un territoire. L'exemple de la Savoie.
Afin de valoriser son identité, le département de la Savoie a développé deux programmes, l'un consacré au patrimoine religieux (chemins du baroque), l'autre au patrimoine fortifié.
Les chemins du baroque allie les aspects artistiques, culturels [...]
Télécharger l'articleArticle
Une introduction à la visite d'Auvers-sur-Oise et du val d'Oise. Voyage au temps des impressionistes.
L'histoire de l'art aurait volontiers réduit Auvers-sur-Oise au passage de Vincent Von Gogh, en occultant les générations de peintres qui l'y avaient précedé. Outre Auvers, le département a accueilli Pissarro et Monet. Cette proximité géographique, [...]
Télécharger l'articleArticle
L'interprétation à l'usage des patrimoine et des musées.
Pour entreprendre l'analyse de l'environnement de l'interprétation, l'auteur analyse les réalisations au ROyaume-Uni, au Québec et en France.
Sans craindre le populisme, les britaniques cherchent à faire vivre une expérience au public. Au Québec, la fraîcheur [...]
Télécharger l'articleArticle
Attirer le grand public dans un haut lieu du patrimoine. La Saline royale d'Arc-en-Senans.
La saline royale d'Arc-en-Senans a pour caractéristique particulière d'être vide, et on en connait pas son histoire. Paradoxalement, elle n'attire que très peu la clientèle régionale. Pour attirer le public régional en grand nombre, la [...]
Télécharger l'articleArticle
Un musée au service d'une identité régionale forte. Le musée de site de la Pulperie de Chicoutimi.
La région de Saguenay-Lac-Saint-Jean possède un réseau muséal et patrimonial riche et diversifié, qui permet de saisir ce qu'était, ce qu'est et ce que sera l'avenir des gens qui y habitent. Ce réseau, en plus [...]
Télécharger l'articleArticle
Quand un musée régional naît d'un projet de développement local. Le centre national d'interprétation de la pêche.
Le site d'Alexandra Dock est le théâtre d'un projet de développement global, dont le centre national du patrimoine de la pêche de Grimsby constitue l'aspect le plus important. Plus qu'une simple inovation touristique, il s'agit [...]
Télécharger l'articleArticle
Le timeshare culturel. Un concept au service de la réhabilitation du patrimoine
Le timeshare peut-il être un moyen de financer la réhabilitation de certains châteaux, abbayes et autres éléments du patrimoine ? [...]
Télécharger l'articleOuvrage
Droit du patrimoine culturel
Cet ouvrage est centré sur l'étude des règles juridiques propres au patrimoine culturel, telles qu'elles résultent des lois et règlements en vigueur et des interprétations et applications qu'en fait l'administration, sous le contrôle du juge. [...]
En savoir plusOuvrage
Le Conservatoire du littoral
L'ouvrage nous éclaire sur le contexte de la création du Conservatoire du Littoral, sur son champ de compétences, sur ses missions, ainsi que sur son organisation administrative. Il nous renseigne également sur les procédures d'acquisition [...]
En savoir plusOuvrage
La notion et la protection du patrimoine
L'ouvrage étudie l'évolution de la notion de patrimoine, ses différents asoects et sa prise en compte à travers l'histoire. Il examine également les critères et les aides à la protection des immeubles et des objets [...]
En savoir plus
Ouvrage
Musées et patrimoine
Cet ouvrage généraliste décrit la politique patrimoniale française : histoire; législation et organisation administrative; fonctions muséales; domaines patrimoniaux. Si l'ouvrage répond en priorité au programme pour les concours d'attaché de conservation et d'assistant qualifié [...]
En savoir plus
Ouvrage
La valorisation touristique du patrimoine maritime
Ce guide rassemble les principales données techniques, économiques et financières de ce patrimoine et en présente une typologie.Il prend également en compte, au travers d'études de cas et d'analyses de projets, les problèmes spécifiques posés [...]
En savoir plusOuvrage
Protection du patrimoine historique et esthétique de la France. Textes législatifs et réglementaires
Cet ouvrage comporte les textes législatifs et réglementaires régissant la protection du patrimoine historique et esthétique de la France.
Il s'articule en cinq parties :
- patrimoine immobilier (bâti et naturel)
- patrimoine mobilier
- recherches et études patrimoniales
- [...]
En savoir plus
Revue Espaces n°142
Musées de société
Par leurs chiffres de fréquentation élevés, par l'impact fort qu'ils ont en termes d'image, par leur capacité à créer des flux hors saison, les musées de société "intéressent" vivement le secteur du tourisme. Plus toutefois [...]
Télécharger la revueArticle
Le patrimoine, une valorisation touristique à haut risque - De la démarche prospective appliquée à la valorisation du patrimoine
Le patrimoine constitue une ressource que l'on peut mobiliser pour promouvoir la fréquentation et, en conséquence, la création d'activité, de revenu et d'emploi. [...]
Télécharger l'articleArticle
Inscrire le patrimoine dans le temps présent. Le réseau des musées des techniques et cultures comtoises
Dix sites et une seule équipe de direction composent le réseau des musées des techniques et cultures comtoises. Avec un objectif : présenter l'histoire économique et le patrimoine ethnologique de la région Franche-Comté. [...]
Télécharger l'articleArticle
La Fondation du patrimoine
Le patrimoine, qu'il soit naturel ou culturel, est la matière première du tourisme. Aussi les acteurs du tourisme ne peuvent rester insensibles au projet de Fondation du patrimoine, dont l'objectif est d'acquérir les éléments de [...]
Télécharger l'articleArticle
L'animation à Port-du-Crouesty - Port-Navalo - Un outil de fidélisation
La demande réelle en matière d'animation est très inférieure à la demande apparente. L'animation est une vitrine : elle donne vie au lieu, mais on ne la consomme pas. [...]
Télécharger l'articleArticle
Valorisation du patrimoine environnemental du parc national des Pyrénées par un nouvel équilibre de la fréquentation touristique
L'idée de valoriser le patrimoine environnemental d'un Parc National par le tourisme peut paraître discutable, voire quelque peu provocatrice. Lorsque les paramètres d'une fréquentation souhaitable sont déterminés, lorsque les décisions sont prises par les autorités, [...]
Télécharger l'articleArticle
Les zones d'ombre du tourisme souterrain
Le patrimoine touristique souterrain français est dans une situation contrastée. Abondant mais hétéroclite, il se prête rarement à une fréquentation significative. D'où des difficultés de financement et de valorisation des sites. [...]
Télécharger l'articleArticle
Public protecteur ou public prédateur ?
Quel équilibre trouver entre l'accueil du public, avec ses conséquences en termes d'équipements et d'impact sur le milieu, et la préservation du parimoine naturel ? [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Les musées du patrimoine rural dans l'économie touristique française
Cette étude vise à connaître les caractéristiques du secteur, à dresser une typologie des musées, monuments muséographiques, expositions muséographiques, à connaître le poids socio-économique du secteur en termes de recettes, de visiteurs, d'emplois permanents, et [...]
En savoir plus
Ouvrage
Patrimoine culinaire et tourisme rural
L'étude appréhende, au travers de nombreux exemples, le patrimoine culinaire comme outil pertinent de développement et de valorisation des terroioires, et le resitue dans son cadre théorique sociologique. [...]
En savoir plus
Ouvrage
Pratique de la signalétique d'interprétation
Après une présentation du concept de signalétique d'interprétation, de ses principes et de ses médias, ce guide présente des réalisations exemplaires et met en évidence les problèmes pratiques de la réalisation de panneaux d'interprétation. Nombreuses [...]
En savoir plus
Ouvrage
Quand le patrimoine fait vivre les territoires
Donner à voir l'espace rural comme un espace vivant où se jouent sur un même accord conservation du patrimoine et développement des pays : tel est l'objet de cet ouvrage réalisé conjointement par le CNFPT, [...]
En savoir plus
Ouvrage
Tourisme et Tradition. Actes de la VIe université d'été du tourisme rural
Pendant trois jours, fin août 1996 à la Flèche, les congressistes ont "planché" sur l'interrogation suivante : dans quelle mesure la tradition peut-elle être un levier de développement touristique, sans qu'elle y laisse son âme [...]
En savoir plus
Ouvrage
Villages de France. Patrimoine, tourisme, développement
Ce guide, illustré de cas exemplaires de réussite, est un outil de compréhension et d'analyse destiné aux collectivités locales, aux services déconcentrés de l'Etat, aux socioprofessionnels et aux opérateurs de l'aménagement, afin de les aider [...]
En savoir plusArticle
Transmission du patrimoine hôtelier en Vallée du Loir
L'association Créavenir, l'Association pour le développement de la Vallée du Loir (ADVL), la chaîne des Bonnes Etapes et la Chambre de commerce et d'industrie de la Sarthe ont créé un comité de parrainage. Obejectif : [...]
Télécharger l'articleArticle
Le train des Pignes au service du tourisme
Entre les menaces de fermeture et les catastrophes naturelles, le train des Pignes résiste tant bien que mal. [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Quand la mémoire d'une ville se met en scène ... L'exemple de la ville de Meaux
Ouvrage qui considère le spectacle historique dans son ensemble comme un fait social. Il évalue les impacts et les conséquences sociales du spectacle historique de Meaux.
[...]
En savoir plusArticle
Tourisme et loisirs : expressions socioculturelles
Résultat des luttes sociales du XIXème siècle, le tourisme n'a cessé d'évoluer ar a été tour à tour un phénomène de masse dans les années 60 avant de devenir un phénomène individuel. Route des Ducs [...]
Télécharger l'articleArticle
Valorisation du patrimoine - La démarche d'un créateur
Les villes et villages de France cherchent à valoriser leur patrimoine historique. C'est légitime, mais attention à ne pas tomber dans le piège du spectaculaire ! [...]
Télécharger l'articleArticle
Les nouvelles technologies au service du patrimoine culturel
Dans le domaine de la culture, les nouvelles technologies permettent : d'une part, d'accroître la connaissance de l'objet étudié, d'autre part, de renouveler la présentation au public de ces témoins du passé; ce qui revient [...]
Télécharger l'articleArticle
La gestion des musées et du patrimoine
Pour faire face au poids croissant des contraintes financières, les musées doivent rechercher une diversification de leurs ressources et adopter de nouvelles formes juridiques. [...]
Télécharger l'articleArticle
Entre culture et nature - Le tourisme de jardins en France
Un français sur deux affirme se rendre très ou assez souvent dans les parcs et jardins. Ce formidable engouement est somme toute assez récent, puisqu'il date du début des années 1980, quand un inventaire de [...]
Télécharger l'articleArticle
Le musée de la Mine de Saint-Etienne
Le musée de la Mine de Saint-Etienne a pour mission la conservation et l'animation du patrimoine minier du centre et du midi de la France. Avant tout musée de société, puisqu'ilévoque une activité productrice ancienne, [...]
Télécharger l'articleArticle
Mise en valeur du patrimoine et aménagement du territoire
Les politiques culturelles font aujourd'hui partie, à part entière, des outils de l'aménagement du territoire. Le patrimoine constitue un atout pour chacune des régions françaises. [...]
Télécharger l'articleArticle
Tourisme culturel : un élément d'aménagement du territoire
Il y a une différence entre la dimension culturelle de politiques touristiques et la politique de mise en valeur de sites ou d'événements artistiques pour favoriser le développement du tourisme culturel. [...]
Télécharger l'articleArticle
L'urbanisme culturel
Le tourisme urbain permet la mise en valeur et la mise en marché de l'ensemble des atouts touristiques d'une ville. La France a pris conscience, dès 1962, de la nécessité de conserver son patrimoine urbain, [...]
Télécharger l'articleArticle
Strasbourg mise sur la culture
La ville de strasbourg entend renouer avec la grande tradition du tourisme en tant que confrontation entre cultures et échanges entre citoyens, reposant sur une exigence éthique : l'accueil que l'on doit à l'autre. [...]
Télécharger l'articleArticle
La route du patrimoine juif du midi de la France (expérience)
Son but : promouvoir la découverte du patrimoine juif, notamment à travers les monuments et les musées. [...]
Télécharger l'article
Cahier Espaces
Tourisme et culture
Ce Cahier Espaces pose les termes du débat entre tourisme, culture et patrimoine, avec les analyses des professionnels de ces secteurs. Il présente diverses expériences, concernant en particulier la valorisation touristique du patrimoine, et tente [...]
Télécharger le cahierArticle
Le patrimoine culturel - Un ressort méconnu du développement touristique
L'énorme succès de certains musées ou
monuments ou monuments historiques ne doit pas cacher la réalité du tourisme culturel en France : seulement 0,5% de l'offre connaît une fréquentation importante ! [...]
Télécharger l'articleArticle
Métamorphose des patrimoines
Il n'est pas évident de concilier la volonté de transmettre un héritage culturel avec la nécessité de rendre ce dernier rentable. Même si la fréquentation importante des hauts lieux, sites ou monuments tend à démontrer [...]
Télécharger l'articleArticle
Pour une Fondation du patrimoine français
Protéger l'héritage national : telle est la mission de l'Etat en faveur du patrimoine. Si ce rôle important en matière de protection du patrimoine public et privé doit rester sous sa responsabilité, un lieu de [...]
Télécharger l'articleArticle
Monuments historiques et tourisme culturel
Après l'explosion des musées dans les années 1980, la prochaine décennie pourrait bien être celle des monuments historiques. En effet, l'intérêt du public pour le patrimoine ne cesse de croître et, parallèlement, les propriétaires - [...]
Télécharger l'article
Ouvrage
Patrimoine, modèles de tourisme et développement local
Ce dossier consacré à l'analyse des mutations du produit touristique, étudie notamment la double transformation du tourisme espagnol, et les deux modèles de tourisme qui en découle. Le premier est un modèle de tourisme de [...]
En savoir plusArticle
L'interprétation de notre patrimoine. l'introduction du concept en France: Bilan et perspectives.
Le concept de l'interprétation a été défini aux Etats-Unis à la fin des années cinquantes et son usage est aujourd'hui bien établi dans la sphère anglo-saxonne. En France il a été adopté et adapté beaucoup [...]
Télécharger l'articleArticle
Les sites d'interprétation dans le département de l'Hérault
De nombreuses initiatives de valorisation du partimoine se font jour en Longuedoc-Roussillon, et dans le département de l'Hérault en particulier. L'auteur nous présente la démarche d'interprétation qu'il met en oeuvre (types de sites et méthodes), [...]
Télécharger l'articleArticle
Le concept d'écotourisme: Comment utiliser le tourisme naturaliste et culturel pour promouvoir la consertation et le développement durable
L'écotourisme est un outil privilégier pour préserver le patrimoine culturel et naturel de régions visités. Ses perspectives d'évolution sont généralement beaucoup plus fortes que celles du tourisme de masse en général.
Après avoir donné une définition [...]
Télécharger l'article
Cahier Espaces
Tourisme et environnement
Cet ouvrage, qui fait référence, s'articule autour de quatre grandes parties : les politiques d'intervention; tourisme de nature; valorisation touristique du patrimoine naturel; l'écotourisme. [...]
Télécharger le cahier
Ouvrage
Méthodologie des plans d'interprétation
Elaboré à partir de trois études test concernant les sites suivants : la Petite Camargue Alsacienne, la vallée de la Beune et les Gorges du Tarn, ce guide méthodologique propose aux gestionnaires d'espaces protégés, ainsi [...]
En savoir plus
Ouvrage
Élaborer un plan d'interprétation
Mis au point avec le concours d'un spécialiste québécois, cet ouvrage présente aux gestionnaires d'espaces naturels une méthodologie pour l'interprétation des espaces naturels protégés.
Ce document pratique identifie toutes les sections à inclure à l'intérieur d'un [...]
En savoir plus
Ouvrage
L'interprétation pour les visiteurs des parcs
Ce manuel de formation à l'interprétation pour les visiteurs des parcs est une traduction du “petit livre de chevet” des guides-interprètes des parcs nationaux américains. Il présente aux gardes-moniteurs les principes de base de l'interprétation [...]
En savoir plusOuvrage
Comment aménager vos sentiers pour l'interprétation
Cet ouvrage présente aux gestionnaires d'espaces protégés la démarche générale devant être suivie pour l'aménagement de sentiers pour l'interprétation.
Cette démarche se décompose en quatre temps : la préparation, la conception, la réalisation et la gestion [...]
En savoir plus
Ouvrage
Concepts et démarches d'interprétation
Rédigé à l'issue d'une recherche dans la littérature et la documentation américaine, canadienne et anglaise, cet ouvrage s'adresse aux gestionnaires d'espaces protégés ainsi qu'aux services techniques des collectivités territoriales.
Cette publication donne une présentation générale du [...]
En savoir plusRevue 363 - Novembre - Décembre 2021
Hors série - Décembre 2021
Contactez Jean-Baptiste Tréboul par mail ou
par téléphone 01 43 27 55 90
Rester connecté
